Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
kemphen sw. v.
kemphen
sw. v., mhd. kempfen, nhd. kämpfen; mnd. kempen, kampen, mnl. kempen; afries. kampa, kempa; ae. campian. — Graff IV,406.
chamf-: inf. dat. sg. -anne S 190,4 (B); part. prs. nom. sg. m. -anter 192,3 (B); chamffanti: Grdf. 196,9/10 (B).
chemf-: inf. -an S 264,24 (B); ki-: part. prt. -it 270,26 (B).
kämpferisch, streitbar dienen für etw., m. Gen. d. Sache, nur übertr. (nur in B): ze karauuenne sint herzun vnseriv indi lihhamun dero vvihono piboto dera horsamii ze chamfanne praeparanda sunt corda nostra et corpora sanctae praeceptorum oboedientiae militanda S 190,4; ferner: 192,3 (militare); für jmdn., m. Dat. d. Pers.: .. einemv chvninge ist kichemfit in omni loco ... uni regi militatur 270,26; unter etw./jmdm., m. Präp. untar + Dat. d. Sache, Pers.: erista samanungono daz ist munistrilih chamffanti untar regulu edo demv fatere primum (genus) coenobitarum hoc est monasteriale []militans sub regula vel abbate 196,9/10; ferner: 264,24 (militare).
Abl. kempho, kempfere mhd.
sw. v., mhd. kempfen, nhd. kämpfen; mnd. kempen, kampen, mnl. kempen; afries. kampa, kempa; ae. campian. — Graff IV,406.
chamf-: inf. dat. sg. -anne S 190,4 (B); part. prs. nom. sg. m. -anter 192,3 (B); chamffanti: Grdf. 196,9/10 (B).
chemf-: inf. -an S 264,24 (B); ki-: part. prt. -it 270,26 (B).
kämpferisch, streitbar dienen für etw., m. Gen. d. Sache, nur übertr. (nur in B): ze karauuenne sint herzun vnseriv indi lihhamun dero vvihono piboto dera horsamii ze chamfanne praeparanda sunt corda nostra et corpora sanctae praeceptorum oboedientiae militanda S 190,4; ferner: 192,3 (militare); für jmdn., m. Dat. d. Pers.: .. einemv chvninge ist kichemfit in omni loco ... uni regi militatur 270,26; unter etw./jmdm., m. Präp. untar + Dat. d. Sache, Pers.: erista samanungono daz ist munistrilih chamffanti untar regulu edo demv fatere primum (genus) coenobitarum hoc est monasteriale []militans sub regula vel abbate 196,9/10; ferner: 264,24 (militare).
Abl. kempho, kempfere mhd.