lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karnier

mhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

karnier m.

Bd. 11, Sp. 219

karnier , m. s. carnier. nachträglich: karlyr ( daher auch kallier sp. 70) oder karnyr, cistarcia, sistarcia, escarius. voc. inc. teut. m 8 a ; carnier, pera, eser ( s. DWB aser ), zersack. Melber r 5 a ; karnir bei Folz von hausrat ( Göz H. Sachs 4, 157 ); kum her, koufman mit dim karnier, hettst tusend guldin oder vier ( darin ) ... N. Manuels todtentanz, Grüneisen 334 ; langte ich ( auf dem abtritt ) aus einem neben mir hangenden carnier ein octav von einem bogen papier. Simpl. 1, 592. bettelsack: du schelm, du bist nicht so gut als ein sack, du bist nur ein karnier da die bätler die leus e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    karnierstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    karnier stm. ledertasche. sie sollen nemen 13 karnir und an yden karnir ein clein secklein henken Np. 176. der schreiber…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    karnierm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    karnier , m. s. carnier. nachträglich: karlyr ( daher auch kallier sp. 70) oder karnyr, cistarcia, sistarcia, escarius. …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karnīer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Karnīer (ital. carniera ), ursprünglich die Fleischtasche für die Lockspeise der Jäger, dann mundartlich soviel wie Jagd…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karnier

6 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von karnier 2 Komponenten

karn+ier

karnier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karnier‑ als Erstglied (2 von 2)

Karnier(lin)

ElsWB

karnier·lin

† Karnier(lin) Tasche für den Verkauf auf dem Markt Montanus Gart. II. — Bayer. 1, 1293.

karniersack

DWB

karnier·sack

karniersack , m. s. carniersack, kalliersack: mit seim karniersack unterm arm. Hayneccius schulteufel 1, 3 .

‑karnier als Zweitglied (4 von 4)

brotkarnier

DWB

brot·karnier

brotkarnier , n. dasselbe, brotkorb: brotkarnier, so man hinterm ros, zu beiden seiten des sattels füret. Harnisch 39. 83.

puffkarnier

DWB

puff·karnier

puffkarnier , m. aufgebauschter karnier, als schimpfwort: du schreist mich freilich aus vorn leuten, .. du ausgeeckter puffkarnier. Haynecci…

schulkarnier

DWB

schul·karnier

schulkarnier , m. : schulkarnir, theca librorum Stieler 932 . vgl. carnier, karnier oben theil 2, 607 und theil 5, 219.