lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Karmeliter

Lex. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Karmeliter

Bd. 2, Sp. 1144
Karmeliter Die Karmeliter sind nicht nur Unserer lieben Frauen Brüder, sondern auch Männer. Die Karmeliter nannten sich »Unserer lieben Frauen Brüder.« Bei den Bürgern zu Höchstädt im Mansfeldischen standen sie in dem Verdacht, deren Weiber zu verführen. Als einst einige dieser Bürger zu Dr. Luther kamen, ihn in einer gewissen Angelegenheit um Rath zu fragen, so erkundigte er sich beiläufig nach den dortigen Karmelitermönchen, indem er sagte: »Was machen denn ›Unser lieben Frauen Brüder‹ Gutes?« Die Bürger antworteten: »Wenn sie nur immer ›Unserer lieben Frauen Brüder‹ blieben, aber wir fürchten, dass sie auch bisweilen unserer lieben Frauen Männer sind.« (Gesellschafter, Magdeburg 1783, II, 177.)
708 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karmeliter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Karmeliter , die, 1247 von Innocenz IV. fratres beatae Mariae de monte Carmelo (Brüder der seligen Jungfrau vom Berge Ka…

  2. modern
    Dialekt
    Karmeliter

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Karmeliter in der Zs. K.-geischt, K.-troppe Hom. Ri. Ha. Likör, zugleich Heilmittel.

  3. Sprichwörter
    Karmeliter

    Wander (Sprichwörter)

    Karmeliter Die Karmeliter sind nicht nur Unserer lieben Frauen Brüder, sondern auch Männer. Die Karmeliter nannten sich …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karmeliter

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von karmeliter

karmelit + -er

karmeliter leitet sich vom Lemma karmelit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von karmeliter 2 Komponenten

karmel+iter

karmeliter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karmeliter‑ als Erstglied (2 von 2)