lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karcher

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

karcher m.

Bd. 11, Sp. 208
karcher, kärcher, m. kärrner: eins kerchers tesche (geldtasche). Kolmarer meist. 77, 19; er (der könig) meint daʒ man des rîches strâʒe gar sicher var in sîme geleite, als mir ein karicher von Oehingen seite. polit. spruch des 14. jh. bei Haupt 1, 430, wie im voc. th. 1482 karricher q 1b; führet ihn ... hinauf in die stuben und setzt ihn zu tisch zu andern karchern, so die främbden brautleut dargeführet hatten. Wickram rollw. 104; von einem stolzen rosse, das plötzlich invalid wird: von stund an bot man es feil und ward eim kärcher da zu theil. Alberus Es. 92; liesz unterwegen bei den weidenbuschen ein haufen zweig von roren und riet abhawen, damit die kärch zu bestecken, auch etliche kärcher mit (damit) anthun und schmucken, dasz sie wie ein alter Silvanus zur fasnacht aussahen. Garg. 217b (405). kärcher carrucarius Altenstaig, Schottel 1343, Stieler 932, Rädlein. Göthe brauchte es brieflich: kannst du mir zehen carolin schicken, so thus mit den nächsten kärchern. an Merk 2, 54, aus Frankf. 1775, offenbar botenfuhrleute; es gilt dort noch, in einer Frankfurter polizeiverordn. v. 19. aug. 1853 ist von einer beschwerde der hiesigen schiebkärcher die rede, betrieb der schiebkärcherei. Kärcher besteht als name.
1244 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    karcherm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    karcher , kärcher , m. kärrner: eins kerchers tesche ( geldtasche ). Kolmarer meist. 77, 19; er ( der könig ) meint daʒ …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karcher

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Karcher , Guido , deutscher Admiral, geb. 8. Juli 1844 in Saarbrücken, trat 1859 in die Marine ein, unternahm auf der Ko…

  3. modern
    Dialekt
    Karcherm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     Karcher , Kärcher m. : ' Kleinbauer, der nicht mit einem Wagen, sondern mit dem Karch 1 a fuhr '; vgl. Karchler . a. 1…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karcher

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von karcher

karch + -er

karcher leitet sich vom Lemma karch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von karcher 2 Komponenten

karc+her

karcher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karcher‑ als Erstglied (1 von 1)

karchertäsch

DWB

karchertäsch , f. geldtasche des kärrners, in der hochzeit des schüsselkorbs als braut ( vgl. u. kärcher aus d. Kolm. meist. ): ein karchert…

karcher als Zweitglied (2 von 2)

Mühlenkarcher

DRW

mühlen·karcher

Mühlenkarcher, m. Fuhrmann der Mühlkarre die zwene moelen-karcher, einer uf den weißen, der ander uf das rocken-korn verordnet, sollen ... i…

Stadtkarcher

DRW

stadt·karcher

Stadtkarcher, m. auch -kärcher wie Stadtkarrer vgl. Karcher (I) bey seinem eid soll er [holzknecht] ... acht nemen, das ... der holzleger da…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „karcher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/karcher/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „karcher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/karcher/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „karcher". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/karcher/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_karcher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„karcher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/karcher/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}