Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kalfater m.
Wossidia Kalfater Klafater m. Schiffszimmermann: 'n gauden Klafater sall man gellen RoRostock@RibnitzRibn.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektKalfaterm.
Mecklenburgisches Wb.
Kalfater Klafater m. Schiffszimmermann: 'n gauden Klafater sall man gellen Ro Ribn .
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kalfater
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von kalfater
kalfatern + -er
kalfater leitet sich vom Lemma kalfatern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von kalfater 2 Komponenten
kalfater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kalfater‑ als Erstglied (3 von 3)
Kalfaterer
Campe
Der Kalfaterer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. auf den Schiffen derjenige, welcher die Aufsicht über die Arbeit des Kalfaterns führt und der a…
Kalfaterschipp
MeckWB
Kalfaterschipp n. entstellt für Kauffahrteischiff: 'mit en swedschen Kalfaterschiff' Reut. 2, 391; s. Kofferdeischipp .
Kalfaterung
MeckWB
Kalfaterung f. Abdichtung eines Schiffes, übertr. Überholung, Züchtigung: nu kümmt dat fuurtstens to ne kumplette Kalfaterung Bri. 2, 33; 49…