lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaeuflich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

käuflich adj.

Bd. 11, Sp. 336

käuflich , adj. zu kauf, kaufen, ahd. chouflîh venalis, mhd. kouflîch in weiterem gebrauch, z. b. im guten Gerhard kouflîch gewin 1521. 2446, im kauf gemacht, der kouflîche hort 1646, kaufschatz, kouflîch wehsel 2052, das im kauf hingegebne. so begreift sich keuflich negociosus Dief. 378 a , kauflich emax im 15. jh., s. kauflichkeit. nhd. beschränkt: köuflich, das ein hüpschen schawfal hat, vendibilis aspectu Maaler 247 c ( wie käufig); wiltu din frowen nit verlieren, was darfstu dann sie köuflich fieren ( geputzt ausführen ). Murner narrenbeschw. x 5 a , s. dazu sp. 328; kauflich, kaufbar, ve…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Käuflich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Käuflich , adv. vermittelst eines Kaufes, d. i. gegen ein von dem Verkäufer bewilligtes Geld. Eine Sache käuflich an sic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    käuflich

    Goethe-Wörterbuch

    käuflich durch Kauf (erhältlich); ‘k. zu haben sein’, ‘etw k. erlangen/an sich bringen’, ‘jdm etw k. (ab-)lassen’, ‘etw …

  3. modern
    Dialekt
    käuflichAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    käuflich Adj. : wie schd., kääflich [ NW-Geinsh ]; vgl. PfWB feil 1 a. LothWB Lothr. 271 ; ElsWB Els. I 427 ; BadWB Bad.…

  4. Spezial
    käuflich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    käuf|lich adj. 1 da cumpré 2 ‹fig› (bestechlich) corutibl (-i, -a), che se lascia cumpré, ‹pop› che se lascia unje.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaeuflich

12 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kaeuflich

kauf + -lich

kaeuflich leitet sich vom Lemma kauf ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

kaeuflich‑ als Erstglied (1 von 1)

käuflichkeit

DWB

kaeuflich·keit

käuflichkeit , f. subst. zum vorigen ( zuerst bei Campe ); man list von käuflichkeit des rechts, der ämter, der wahlstimmen; so herrscht in …

kaeuflich als Zweitglied (9 von 9)

Abkäuflich

Adelung

abkauf·lich

Abkäuflich , adv. vermittelst des Abkaufes, als ein Abkauf. Etwas abkäuflich von jemanden erhalten.

erkäuflich

DWB

erkäuflich , erkaufbar: ein bereitwilliges oder doch um irgend einen preis erkäufliches werkzeug seiner pläne. Wieland 3, 131 ; ein erkäufli…

unabkäuflich

DWB

unabkäuflich , adj. , ' nicht abzuwenden, nicht zu hindern, unabwendbar ', eigentlich durch kauf Campe 5, 118 b ; nl. onafkoopbar, onafkoopb…

unerkäuflich

DWB

unerkäuflich und unerkauflich sind etwas häufiger: dasz dadurch das silber in ungleichen und fast bei vielen unerkäuflichen valor gesetzet a…

unverkäuflich

DWB

unver·kaeuflich

unverkäuflich , adj. , gs. zu verkäuflich: unverkäufliche waaren, bafelwaaren Kramer (1700) 1, 762 b , dienstverhältnisse F. Schlegel d. mus…

verkäuflich

DWB

verkauf·lich

verkäuflich , adj. zum verkaufe bestimmt, zum verkaufe geeignet, daneben die umlautlose form verkauflich: dem Wiener wagen lasse ich breiter…

wi(e)derkäuflich

DWB

wieder·kaeuflich

wi(e)derkäuflich , adj. , mhd. widerköuflich und widerköufic; ablösbar durch rückzahlung der kaufsumme, vor allem von zinsen ( im gegensatz …

Ableitungen von kaeuflich (2 von 2)

erkäuflich

DWB

erkäuflich , erkaufbar: ein bereitwilliges oder doch um irgend einen preis erkäufliches werkzeug seiner pläne. Wieland 3, 131 ; ein erkäufli…

verkäuflich

DWB

verkäuflich , adj. zum verkaufe bestimmt, zum verkaufe geeignet, daneben die umlautlose form verkauflich: dem Wiener wagen lasse ich breiter…