lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

joseph

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Joseph

Bd. 3, Sp. 498
Joseph, der Stammvater der israelitischen Stämme Ephraim und Manasse, war der zweitjüngste Sohn und Liebling des Patriarchen Jakob, der Erstgeborne der Rachel. Seine im 1. Buch Moses Kap. 37—50 erzählte Lebensgeschichte — der Traum des Knaben. die barbarische Unthat der neiderfüllten Brüder, die Versuchung in Potiphars Haus, der Traum von den 7 fetten und 7 magern Kühen und Aehren, J.s Erhebung zum obersten Hof- und Staatsbeamten (er erhielt den Titel Zaphnal-Phaneach = salvator mundi = Retter der Welt), die Begegnung mit seinen Brüdern, die Verschenkung des Ländleins Gosen an seine Familie — ist jedem Kinde geläufig. J. st. 110jährig. Seine Gebeine kamen in die Familiengruft Makpheia in Kanaan. Die 2 nach seinen Söhnen benannten Stämme werden zusammen oder Manasse allein J. genannt, gewöhnlicher jedoch Haus oder Kinder J.s. — Die Geschichte steht ausgeschmückt auch in der 12. Sure des Koran, die persischen Dichter machten daraus einen anziehenden Roman: Jussuf und Suleicha. Noch heute rühmen die Aegypter den J. als Erbauer der meisten von den alten Bewohnern aufgeführten Riesenbauten.
1103 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    joseph

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    joseph , nach 1 Mos. 39, 6 ff. als bild für einen keuschen menschen, vgl. unten Josephssinn. aber auch für einen geduldi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Joseph

    Goethe-Wörterbuch

    Joseph 1 Sohn des alten Jakob u seiner zweiten Frau Rahel (1.Mos 30,23f) Ich erinnere mich noch, daß ich [ um 1760 ] ein…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Joseph

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Joseph , der Stammvater der israelitischen Stämme Ephraim und Manasse, war der zweitjüngste Sohn und Liebling des Patria…

  4. modern
    Dialekt
    Josephm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Joseph m. Joseph, biblischer PN.; sprw. bes. der Sohn Jakobs (1. Mose 37 ff.): 'wo ick nicht ... mit einem ryke…

  5. —
    Sprichwörter
    Joseph

    Wander (Sprichwörter)

    Joseph 1. Der heilige Joseph (19. März) sagt: Wenadit (Benedict) steh af und bou Hawan. Benedict aber antwortet: Is noch…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit joseph

26 Bildungen · 24 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

joseph‑ als Erstglied (24 von 24)

Joseph ben Gorĭon

Meyers

Joseph ben Gorĭon ( Gorionides , »Sohn des Gorion«), jüd. Befehlshaber im Aufstand gegen die Römer (67–70 n. Chr.), der mit dem Hohenprieste…

Joseph II

Herder

Joseph II. , deutscher Kaiser, geb. 13. März 1741, Sohn Franz I. und Maria Theresias, folgte seinem Vater als Kaiser den 18. Aug. 1765, wurd…

Josephine

Herder

josep·hine

Josephine , Kaiser Napoleons I. erste Gemahlin, geb. den 23. Juni 1763 auf Martinique, aus der Familie Tascher de la Pagerie, heirathete 177…

Josephīten

Meyers

Josephīten , Name einiger französischer Ordensgenossenschaften und Kongregationen, deren älteste von dem Chirurgen Jakob Cretenet (gest. 166…

Joseph, Père

Meyers

joseph·pere

Joseph, Père , eigentlich François le Clerc du Tremblay , geb. 4. Nov. 1577 in Paris, gest. daselbst 18. Dez. 1638, diente zuerst 1597 im Kr…

Josephsehe

Meyers

joseph·sehe

Josephsehe ( Engels - oder Jungfernehe , Matrimonium virginĕum ), eine nach Joseph, dem Gatten der Maria, benannte Ehe, bei der durch vorher…

Josephsorden

Meyers

joseph·s·orden

Josephsorden , großherzoglich toskan. Orden, gestiftet 1514, erneuert 1807 von Ferdinand III., zweiter im Rang, in drei Klassen, von denen d…

josephssinn

DWB

joseph·s·sinn

josephssinn , m. : schwer wars dem kältsten Josefssinn, sie ohne lüsternheit und sehnsucht anzuschauen! Wieland 23, 205 ( Oberon 11, 8).

Joseph, St

Herder

Joseph, St. , der Nährvater Jesu, ein Abkömmling Davids, zur Zeit seiner Vermählung mit der hl. Jungfrau ein armer Zimmermann zu Nazareth. D…

Josephstadt

Herder

joseph·stadt

Josephstadt , ehedem Pleß, böhmische Hauptfestung am Einfluß der Aupe und Metta in die Elbe, 1780 angelegt; mit 2000 E.

Josephstag

Wander

joseph·stag

Josephstag 1. Am Josephstag (19. März) wirft man das Licht in Bach. Auch in Oberitalien betrachtet man diesen Tag als das Ende des Winters. …

Josephus

Herder

josep·hus

Josephus , Flavius, Geschichtschreiber der Juden, geb. 37 n. Chr. zu Jerusalem aus dem Geschlechte der Makkabäer, Pharisäer, lebte lange zu …

Joseph von Arimathäa

Herder

Joseph von Arimathäa , ein Benjamite, Mitglied des hohen Rathes zu Jerusalem, erwies sich als Anhänger Jesu Christi, indem er nach der Kreuz…

‑joseph als Zweitglied (2 von 2)

Maximilian Joseph

Herder

maximilian·joseph

Maximilian Joseph , Herzog in Bayern, Sohn des 1837 verstorbenen Herzogs Pius August, geb. 1808, Generallieutenant, bereiste den Orient („Wa…

Schneejoseph

PfWB

schnee·joseph

Schnee-joseph m. : 1. Neckname für einen Mann, der für fünfzig Pfennig einen Schneemann gehütet hat, Schneeseppel [ NW-Ellstdt ]. — 2. 'einf…