lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Johannisfeuer

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Johannisfeuer

Bd. 5, Sp. 150
Johannisfeuereinmal Bindestrichschram od um den Johannistag (sd) angezündetes Bergfeuer; meist Pl; wiederholt in dem von G 1804 gegen ein drohendes Verbot gerichteten Gedicht  Ein .. uralter Gebrauch, der sich aus den frühesten deutschen Zeiten herschreibt, die J.1) nämlich, erhält sich noch auf den Bergen um Jena. Besonders lassen .. die .. dienstbaren Knaben das Recht [sich] nicht nehmen .. uralte Besen und sonstiges Brennbare .. zu heischen, womit sie denn zu Nacht auf dem Hausberg .. bewegliche und oft in einem großen Namenszug sich endigende Feuer sehen lassen .. mit Gesang sollten sie jene Gabe fordern, und dazu war das Liedchen bestimmt: J. [<Johannisfeyer] sey unverwehrt, | Die Freude nie verloren; | Besen werden immer stumpf gekehrt | Und Jungens immer geboren GWB422,458,27 u 429,3 Üb Volks- uKinderlieder  Nachts mit Zelter auf Winzerla; auf dem Wege die J. betrachtet GWBT7,62,8 26.6.19 GWB3,324 ZXen V 1311 Gespr(FfA II 12,206,25 u 207,2) Eckerm 17.1.27 GWB35,174,14 TuJ 1804 1) Emendation der WA; JChSchuchhardt schrieb ‘Johannisfeyer’ Horst FleigH.F.
1072 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Johánnis-Feuer

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Johánnis-Feuer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Feuer, welches der große Haufe aus einem alten Aberglauben in der N…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Johannisfeuer

    Goethe-Wörterbuch

    Johannisfeuer einmal Bindestrichschr am od um den Johannistag (sd) angezündetes Bergfeuer; meist Pl; wiederholt in dem v…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Johannisfeuer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Johannisfeuer , s. Johannisfest .

  4. modern
    Dialekt
    Johannisfeuern.

    Pfälzisches Wb.

    Johannis-feuer n. : 'Feuer, das am Johannistag 1 abgebrannt wird, Sonnwendfeuer', G'hansfeieʳ , Kans- [mancherorts SOPf]…

  5. Sprichwörter
    Johannisfeuer

    Wander (Sprichwörter)

    Johannisfeuer 1. Es ist kein Johansfewr so schön vnnd lustig, als so Schuldner jhre schuldbekantnussen sehen verbrennen.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit johannisfeuer

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von johannisfeuer 2 Komponenten

johannis+feuer

johannisfeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

johannisfeuer‑ als Erstglied (2 von 2)