lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jist

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

jist

Bd. 10, Sp. 2326
jist, fuhrmannsruf zum links gehen, neben hist (sp. 1580), vorzüglich in Schwaben (vgl. gramm. 3, 310) und dem Elsasz gebräuchlich, auch freier in bildlichen redensarten: zwische jischt unn hodd gidds noch e grad usz. Stöber elsäss. volksb. 66; dr winter will nit hott nit jyscht. Hirtz gedichte (Straszb. 1846) s. 186.
324 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jist

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    jist , fuhrmannsruf zum links gehen, neben hist ( sp. 1580), vorzüglich in Schwaben ( vgl. gramm. 3, 310) und dem Elsasz…

  2. modern
    Dialekt
    jist

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    jist , jüst [jit allg., seltener jyt Ingersh. Kerzf. AEckend. ] 1. Zuruf an Pferde vor Wagen oder Pflug zum links wend…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jist

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

jist‑ als Erstglied (2 von 2)

jisten

PfWB

jisteln , jisten s. jüsteln , jüsten ;

Jisthimmel

RhWB

jist·himmel

Jist-himmel jøst- Aden-Rieden m.: in der Wend.: Ech wönsch, dau wärs of em J.!

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jist". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jist/dwb?formid=J00880
MLA
Cotta, Marcel. „jist". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jist/dwb?formid=J00880. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jist". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jist/dwb?formid=J00880.
BibTeX
@misc{lautwandel_jist_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jist"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jist/dwb?formid=J00880},
  urldate      = {2026-05-09},
}