Aggregat · alle Wörterbücher

jauchzer

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

jauchzer m.

Bd. 10, Sp. 2271

jauchzer, m. 11) der da jauchzt: jauchzer neben juchzer exultans, jubilans, ovans, tripudians, triumphans, plausor, clamator Stieler 901; ich habe .. solcher jauchtzer viel sehen zuletzt heulen. Luther 5, 68^b. 22) der einzelne freudenlaut: zuletzt hörten wir nichts mehr als die muntere, aber ferne hochzeitsmusik aus der hohlen gasse und vereinzelte freudenrufe und jauchzer an verschiedenen punkten der landschaft. Keller gr. Heinrich 2, 405; wie ein gast bei später zeit lustig von dem schmause wandert und noch manchen jauchzer schreit. Günther 838; lasz die freien jauchzer klingen! 912.

Pfeifer_etym nhd.

Jauchzer

jauchzen Vb. ‘vor Freude jubeln’, spätmhd. jūchezen ‘jubeln’ ist (wie ächzen von ach, s. d.) von der Interjektion mhd. jūch abgeleitet und bedeutet eigentlich ‘vor Freude jūch rufe…

Adelung nhd.

Jauchzer

Der Jauchzer , des -s, plur. ut nom. sing. der Ausruf juch! als ein Ausbruch der wilden Freude betrachtet. Laß die freyen Jauchzer klingen. Im gemeinen Leben Juchzer.

GWB GWB

Jauchzer

Jauchzer J. Lustschrey [ Exzerpt aus JKepler, Tertius interveniens, 1610, Kap XIV ] LA II 6,256,20 M129 FlH Plp Elke Dreisbach E.D.

LDWB2 spez.

Jauchzer

Jauch|zer m. (-s,-) cighe (de ligrëza) m. ▬ einen Jauchzer tun trá n cighe; peté n cighe.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Jauchzer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Jauchzer , des -s, plur. ut nom. sing. der Ausruf juch! als ein Ausbruch der wilden Freude betrachtet. Laß die freye…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Jauchzer
Goethe-Wörterbuch

Jauchzer J. Lustschrey [ Exzerpt aus JKepler, Tertius interveniens, 1610, Kap XIV ] LA II 6,256,20 M129 FlH Plp Elke Dre…
—

Spezial
Jauchzer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Jauch|zer m. (-s,-) cighe (de ligrëza) m. ▬ einen Jauchzer tun trá n cighe; peté n cighe.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Jauchzer Adelung
jauchzer DWB
Jauchzer Pfeifer_etym
ritzer DWB
schreier DWB
auch Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Jauchzer LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jauchzer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von jauchzer

jauchzen + -er

jauchzer leitet sich vom Lemma jauchzen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von jauchzer 2 Komponenten

jauch+zer

jauchzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — jauchzer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jauchzer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jauchzer/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „jauchzer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jauchzer/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jauchzer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jauchzer/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_jauchzer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jauchzer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jauchzer/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}