lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jasmin

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Jasmin

Bd. 10, Sp. 203
Jasmin (spr. schasmäng), angenommener Name (in seiner Mundart Jansemin) des französischen Patoisdichters Jacques Boé, geb. 6. März 1798 zu Agen im Languedoc, gest. daselbst 4. Okt. 1864, ward Friseur und betrieb dies Geschäft selbst noch nach seiner Ernennung zum Ritter der Ehrenlegion (1843) und seiner Krönung als Maître es jeux floraux (mit 5000 Frank Ehrensold) durch die Toulouser Akademie. Er trug seine Dichtungen, die er mit Anspielung an sein Gewerbe »Las papillôtos« betitelte, in der gascognischen Mundart seiner Heimat mit großem mimischen Talent vor und hat damit in den ersten Städten, auch in Paris am kaiserlichen Hof, begeisterten Beifall gefunden. Vor allem gelingt ihm eine halb rührende, halb scherzende Epik, und volkstümlich freundliches und kindlich fröhliches Wesen verleiht seinen Poesien einen großen Reiz. Von ihnen sind hervorzuheben: »Lou chalibari«, komisches Heldengedicht (1825); »L'abuglo de Castel-Cuillè« (1835); »Françonneto« (1840); »Lous dus frays bessous« (1847) u. a. Seine Poesien erschienen gesammelt mit franz. Übertragung in einem Band (Par. 1860), in 4 Bänden von Boyer d'Agen (Bordeaux 1890), und in 2 Bänden (Par. 1898). Vgl. Rabain, J., sa vie et ses œuvres (Par. 1867); De Montrond, J., poete, d'Agen (2. Aufl., das. 1876); Smiles, J., barber, poet, philanthropist (Lond. 1891); Mariéton, Jacques J. (Par. 1898).
1378 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jasmīn

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Jasmīn , des -es, plur. inus. ein Standengewächs, welches weiße oder gelbe wohl riechende Blüthen träget, und aus Os…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jasmin

    Goethe-Wörterbuch

    Jasmin Zierstrauch mit duftenden Blüten; auch in liebessymbolischem Zshg, einmal in spielerischer Reimkorrespondenz [ Wi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jasmin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Jasmin (Schasmäng), Jacques, geb. 1799 zu Agen, Friseur u. sehr beliebter französ. Volksdichter im Dialekt seiner Vaters…

  4. modern
    Dialekt
    Jasmin

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Jasmin Jasmin- s. Schesmin , Schesmin-.

  5. Spezial
    Jasmin

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Jas|min (Jasminum officinale) m. (-s,-e) (Echter Jasmin) ‹bot› iasmin m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jasmin

22 Bildungen · 21 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

jasmin‑ als Erstglied (21 von 21)

jasminholz

DWB

jasmin·holz

jasminholz , n. citronenholz, lignum citri, eine amerikanische holzart. Jacobsson 5, 350 b .

jasminisch

DWB

jasmin·isch

jasminisch , adj. von jasmin: jasminischer balsam. pers. rosenth. 2, 35.

jasminöl

DWB

jasmin·oel

jasminöl , n. öl aus jasminblüten, oleum jasminum. Stieler 1381 .

Jasminoideen

Meyers

Jasminoideen ( jasminartige Gewächse ), Unterfamilie der Oleazeen (s. d.).

jasminsand

DWB

jasmin·sand

jasminsand , m. zucker in sandform mit jasminblüten. Jacobsson 6, 147 b .

jasminstrausz

DWB

jasminstrausz , m. strausz aus jasminblüten.

Jasmīnum

Meyers

Jasmīnum L . ( Jasmin ), Gattung der Oleazeen, aufrechte oder windende Sträucher mit gegenständigen, selten abwechselnden, unpaarig gefieder…

jasminwasser

DWB

jasmin·wasser

jasminwasser , n. : herzstärkendes jasminwasser ( aus jasmin destilliert ). Jacobsson 6, 148 a .

jasmin als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jasmin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jasmin/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „jasmin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jasmin/meyers. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jasmin". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jasmin/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_jasmin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jasmin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jasmin/meyers},
  urldate      = {2026-05-18},
}