Aggregat · alle Wörterbücher

jâren

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

jâren swv.

Bd. 1, Sp. 1473

jâren jæren swv. intr.zu jahren kommen, alt werden. sô si mit zuht, mit tugenden jârent Mart. 23,10. part. gejâret (BMZ bejahrt MWVQVZTrist., MWVQVZib. U. 503,2. MWVQVZUlr. Wh. 140b; tr.alt machen, erhalten, des wirt iuwer sælekeit vil lanc gejâret MWVQVZj.Tit. 5100; refl.sich jæren, mündig werden MWVQVZDsp. 1,173. MWVQVZSwsp. 183,2. sich jâren MWVQVZSsp. 2. 58,3. — mit bege-, ver-, über-; )

FindeB mhd.

jâren swv.

jâren swv. DSp. Ot.

LexerN mhd.

jâren

jâren tr. aufhalten. daʒ man seu jâret sô lang Ot. 666 b .

LW mnd.

jaren

jaren, sw. v. refl. zu seinen Jahren kommen, mündig werden.

MNWB mnd.

jâren swv.

jâren , swv. , 1. refl. sik j. mündig werden . 2. unpers. in der Vbdg. wennêr it dãrnâ jâret wenn das Jahr (d. i. das Wetter des Jahres) danach ausfällt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
jârenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

jâren , jæren swv. intr. zu jahren kommen, alt werden. sô si mit zuht, mit tugenden jârent Mart. 23,10. part. gejâret BM…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
jaren
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

jaren, sw. v. refl. zu seinen Jahren kommen, mündig werden.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.