lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jâren

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

jâren swv.

Bd. 1, Sp. 1473
jâren jæren swv. intr.zu jahren kommen, alt werden. sô si mit zuht, mit tugenden jârent Mart. 23,10. part. gejâret (BMZ bejahrt MWVQVZTrist., MWVQVZib. U. 503,2. MWVQVZUlr. Wh. 140b; tr.alt machen, erhalten, des wirt iuwer sælekeit vil lanc gejâret MWVQVZj.Tit. 5100; refl.sich jæren, mündig werden MWVQVZDsp. 1,173. MWVQVZSwsp. 183,2. sich jâren MWVQVZSsp. 2. 58,3. — mit bege-, ver-, über-; )
358 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    jârenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    jâren , jæren swv. intr. zu jahren kommen, alt werden. sô si mit zuht, mit tugenden jârent Mart. 23,10. part. gejâret BM…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    jaren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    jaren, sw. v. refl. zu seinen Jahren kommen, mündig werden.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jaren

9 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

jaren‑ als Erstglied (1 von 1)

Jarensk

Meyers

Jarensk , Kreisstadt im russ. Gouv. Wologda, an der Jarenga (zur Wytschegda), mit Holzhandel und (1897) 991 Einw.

‑jaren als Zweitglied (4 von 4)

bajâren

MNWB

+ bajâren , (bayoren , bojaren) Bojaren.

erjâren

MNWB

° erjâren , swv. , = jâren, vorjâren.

gejâren

MNWB

gejâren , swv. , sik gejâren zu seinen mündigen Jahren kommen.

vorjâren

MNWB

vor·jaren

vorjâren (verjahren) , swv. (3. Sing. Präs. vorjâret; Part. prät. vorjâret [verjahret] ), 1. trans. einen Rechtsanspruch während einer Aussc…

Ableitungen von jaren (4 von 4)

bejâren

Lexer

be-jâren swv. BMZ die jahre hinbringen Ms. ; wie iʒ bejaret oder wie der wein geret ( wie der jahrgang des weins beschaffen ist nach qualitä…

erjâren

MNWB

° erjâren , swv. , = jâren, vorjâren.

gejâren

MNWB

gejâren , swv. , sik gejâren zu seinen mündigen Jahren kommen.

verjâren

Lexer

ver-jâren swv. BMZ intr. alt werden, verjähren Ms. ( H. 1,22 a . 95 b ). wenn der zins verjâret, daʒ man dann dar über riht als umb sleht ge…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jaren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jaren
MLA
Cotta, Marcel. „jaren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jaren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jaren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jaren.
BibTeX
@misc{lautwandel_jaren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jaren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jaren},
  urldate      = {2026-05-12},
}