Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
jâmar
NBo:
‚betrübt, klagend, beklagend, schmerz-〈Var.: â-〉. – Nachahd.
voll, schwermütig‘
ist nur das substantivierte Adj. fortgesetzt
(s. jâmar m./n. a-St.).
Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚betrübt, klagend, beklagend, schmerz-〈Var.: â-〉. – Nachahd.
voll, schwermütig‘
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege
jâmar st. n. m. ( vgl. âmar u. die dort angegebene Lit. ), mhd. jâmer, nhd. jammer m. ( älter auch jamer n. ); mnd. jâme…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
AWB
jâmarag adj. , mhd. jâmerec, -(i)c, jæmer(i)c, frühnhd. jammerig; mnd. jâmer(i)ch, mnl. jamerich. — Graff I,598. iamarag-: nom. sg. n. -az O…
EWA
jâmaragAWB, âmaragAWB adj., nur bei O: ‚be- trübt, sehnsüchtig, sehnsuchtsvoll‘ (mhd. jâ- merec, jâmer[i]c, jæmer[i]c, ält. nhd. jam- merig,…
AWB
jâmarlîh adj. , mhd. jâmer-, jæmerlich, nhd. jämmerlich ; as. jâmerlîk, mnd. jâmerlĩk, mnl. jamerlijc; afries. iamerlik ; ae. géomorlíc. — G…
AWB
jâmarlîhho adv. , mhd. jâmer-, jæmerlîche, nhd. jämmerlich ; mnl. jamerlike; ae. géomorlíce. — Graff I,597. iamar-licho: O 3,24,8. 5,20,99. …
Cotta, M. (2026). „jamar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jamar/ewa
Cotta, Marcel. „jamar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jamar/ewa. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „jamar". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jamar/ewa.
@misc{lautwandel_jamar_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„jamar"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/jamar/ewa},
urldate = {2026-05-10},
}