Aggregat · alle Wörterbücher

iut

ahd. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

iut

Bd. 1, Sp. 1464

iut s.iht.

AWB ahd.

.iu..t

.iu..t Glaser, Griffelgl. S. 114,13 a ( clm 6300, 8. Jh.; i u. t unsicher ) in: .iu..t unarlaupit [ ne sese per illicita spargant , Greg., Mor. in Job 2,52, PL 75,595 C ] ist nicht…

KöblerMhd mhd.

iut Adv.

iut , Adv. Vw.: s. iht (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
.iu..t
Althochdeutsches Wörterbuch

.iu..t Glaser, Griffelgl. S. 114,13 a ( clm 6300, 8. Jh.; i u. t unsicher ) in: .iu..t unarlaupit [ ne sese per illicita…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
iut
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

iut s. iht.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

.iu..t AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

iut KöblerMhd
iut Lexer
iht KöblerMhd
iht Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iut

51 Bildungen · 18 Erstglied · 33 Zweitglied · 0 Ableitungen

iut‑ als Erstglied (18 von 18)

iuter

Lexer

iuter stm. s. ûter;

iuterlîn

Lexer

iuter·lin

iuterlîn stn. dem. zu ûter S.Gall. ordn. 188. 91.

iuterlīn

KöblerMhd

iuter·līn

iuterlīn , st. N. nhd. Euterlein Q.: LexerHW (2. Hälfte 15. Jh.) E.: s. iuter, līn W.: nhd. Euterlein, N., Euterlein, Euterle, DW 3, 1198 L.…

iuton

KöblerMnd

iuton , Adv. Vw.: s. iutō

iutone

KöblerMnd

iutone , Adv. Vw.: s. iutō

iut(t)ô

MNWB

iut(t)ô , -tôl , -tôn(e) , -tuns s. iotô. —

iuttol

KöblerMnd

iut·tol

iuttol , Adv. Vw.: s. iotō

iutton

KöblerMnd

iut·ton

iutton , Adv. Vw.: s. iotō

iuttone

KöblerMnd

iut·tone

iuttone , Adv. Vw.: s. iutō

iuttônigen

MNWB

iutto·nigen

iuttônigen , adv. , jetzt, zur Zeit (SL).

iuttuns

KöblerMnd

iuttuns , Adv. Vw.: s. iutō

iuttō

KöblerMnd

iuttō , Adv. Vw.: s. iutō

iuttōl

KöblerMnd

iuttōl , Adv. Vw.: s. iutō

iuttōn

KöblerMnd

iuttōn , Adv. Vw.: s. iutō

iutuns

KöblerMnd

iut·uns

iutuns , Adv. Vw.: s. iotō

iutzit

Lexer

iut·zit

iutzit , iuweht s. iht.

iutōl

KöblerMnd

iutōl , Adv. Vw.: s. iutō

iutōn

KöblerMnd

iutōn , Adv. Vw.: s. iotō

‑iut als Zweitglied (30 von 33)

diut?

KöblerAhd

*diut? , Adj. nhd. gut ne. good (Adj.) Q.: Runeninschrift (6. Jh.) E.: germ. *þeuda-, *þeudaz, *þeudja-, *þeudjaz, Adj., gut, freundlich, ve…

dorfliut?

KöblerAhd

*dorfliut? , st. M. (i) Hw.: vgl. as. thorpliud*?

liut

KöblerAhd

*liut , Sb. nhd. Leute, Menschen ne. people (N., Pl.) Hw.: s. ahd. liut E.: s. ahd. liut

swaiut

KöblerGerm

*swaiut , Sb. nhd. Kriegerschar ne. troop; RB.: an., ae. E.: vgl. idg. *se-, Adv., Pron., abseits, getrennt, für sich, sich, Pokorny 882 W.:…

thiut

KöblerAs

*thiut , Sb. nhd. Strom ne. stream (N.) Hw.: vgl. ahd. *diuz? Q.: ON E.: germ. *þeutan, st. V., tosen, heulen, schallen; vgl. idg. *tu, *tut…

burgliut

AWB

burg·liut

burgliut st. m. ; mhd. burcliute, nhd. burgleute; as. burgliudi, mnd. borchlde, mnl. borchlude ( alle Formen sind Plur. ); ae. burgléod; an…

būliut

KöblerMhd

būliut , st. N. nhd. „Bauleute“ (?) Q.: RAlex (1220-1250) (FB būliut), Ot E.: s. bū, liute W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1092 (būliut)

dionōstliut

KöblerAhd

dionōstliut , st. M. (i) nhd. Diener, im Dienst Stehender ne. servant ÜG.: lat. minister N Q.: N (1000) I.: Lbd. minister? E.: s. dionōst, l…

diotliut

KöblerAhd

diotliut , st. M. (i) nhd. Heidenvolk, Heiden, Volk der Heiden, Volk, Stamm ne. pagan folks, pagans ÜG.: lat. gentiles Gl, nationes barbarae…

eigenliut

KöblerMhd

eigen·liut

eigenliut , st. N. nhd. Leibeigener, Höriger E.: s. eigen, liut W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1522 (eigenliut)

eliliut

AWB

eli·liut

eliliut st. m. — Graff II, 195. eli-liut: nom. sg. Gl 1,39,40 ( R ). Fremdling: alienigena.

halpliut

KöblerMhd

halp·liut

halpliut , st. M., st. N. nhd. Halbmensch, Mensch der halb weiß und halb schwarz ist Q.: KgTirol (Mitte 13. Jh.) E.: s. halp, liut W.: s. nh…

kristnliut

AWB

kristanliut st. m. oder n. , mhd. kristenliute pl., nhd. christenleute pl. christin-liute: acc. pl. Npw 104,10. Christ: an den patriarchen s…

kristānliut

KöblerAhd

kristānliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) nhd. Christ, Christenmensch ne. Christian (M.) ÜG.: lat. Christianus N Q.: N (1000) E.: s. …

lantliut

Lexer

lant·liut

lant-liut stn. BMZ die einwohnerschaft, das volk des landes a.Heinr. Trist. Lanz. Barl. daʒ lantliut gemeine Exod. D. 137, 1 ; — stm. pl. zu…

niugeriut

KöblerMhd

niugeriut , st. N. Vw.: s. niuwegeriute*

niutsiut

KöblerMhd

niutsiut , Indef.-Pron. Vw.: s. nihtes (1)

niutsniut

KöblerMhd

niutsniut , Indef.-Pron. Vw.: s. nihtes (1)

nordliut

KöblerAhd

nord·liut

nordliut , st. M. (i) nhd. „Nordleute“, Volk im Norden, Nordvölker, Menschen denen die kalten Nordwinde zusetzen ne. Northerners Q.: N (1000…

pfalanzliut

KöblerAhd

pfalanzliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) Vw.: s. pfalinzliut*

pfalinzliut

KöblerAhd

pfalinzliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) nhd. „Pfalzleute“, Hofleute, Höfling, Hofdiener ne. courtiers (Pl.) ÜG.: lat. aulici (M. Pl…

phalanzliut

KöblerAhd

phalanzliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) Vw.: s. pfalinzliut*

phalinzliut

KöblerAhd

phalinzliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) Vw.: s.<b> </b>pfalinzliut*

schifliut

KöblerMhd

schif·liut

schifliut , st. M. Pl. Vw.: s. schifliute

smalaliut

KöblerAhd

smala·liut

smalaliut , st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a) nhd. Volk, gemeines Volk, gewöhnliches Volk ne. people (Pl.), common people ÜG.: lat. vulgus …

thionōstliut , st. M. (i) Vw.: s. dionōstliut*

thiotliut

AWB

thiot·liut

thiotliut st. m. — Graff II,196. diot-liudi: acc. pl. Gl 2,77,19 ( mus. Brit. Arund. 514, 10./11. Jh.; oder 2 getrennte Wörter, s. u. ); die…

triut

KöblerMhd

triut , Adj. Vw.: s. trūt (1)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „iut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/iut

MLA

Cotta, Marcel. „iut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/iut. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „iut". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/iut.

BibTeX

@misc{lautwandel_iut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„iut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/iut},
  urldate      = {2026-05-09},
}