lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ius

mnd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ius

Bd. 5, Sp. 104
iuss Jus Horst Fleig H.F.
26 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ius

    Mittelniederdeutsches Wb.

    Antonies , -ius vgl. Tönies, Tönniges.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ius:

    Grimm Quellenverz. · +9 Parallelbelege

    ius: ius caesareum s. kaiserrecht, 1760.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ius

    Goethe-Wörterbuch

    ius s Jus Horst Fleig H.F.

  4. Sprichwörter
    Ius

    Wander (Sprichwörter)

    Ius Die drei »ius« ohne Regen, sind des Winters grosser Segen. – Oesterr. Volkskalender, 1869. Nämlich Pankraz-ius, Serv…

  5. Latein
    ius

    Mittellateinisches Wb.

    ius v. MLW * falconarius. Leithe-Jasper

Verweisungsnetz

22 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ius

2.316 Bildungen · 21 Erstglied · 2.294 Zweitglied · 1 Ableitungen

ius‑ als Erstglied (21 von 21)

ius de non appellando

GWB

ius de non appellando Recht der letzten Instanz im Lande (unter Ausschluß von Berufungsverfahren bei Reichsinstanzen) [ im Referat der Einwä…

iusen

AWB

iusen Gl 1,58,15 ( Ra ) s. ? jven.

ius gentium

GWB

ius gentium Völkerrecht [ Übs eines von HMeyer mitgeteilten Wunderberichts aus Rom ] Die Maximen unserer heiligen Religion, das heilige Rech…

iusila

KöblerGot

iusila , st. F. (ō) nhd. Erholung, Besserung ne. improvement, amelioration, betterment, ease (N.) ÜG.: gr. ἄνεσις; ÜE.: lat. remissio Q.: Bi…

iusiza

KöblerGot

iusiza , Adj. nhd. besser, vorzüglicher ne. better (Adj.), superior ÜG.: gr. διαφέρειν (= iusiza wisan); ÜE.: lat. differre (= iusiza wisan)…

ius probandi

GWB

ius probandi Beweisrecht daß der Beweiß-Termin so peremptorisch ist, ut jus probandi excludat .. so kann Herr Gegner, hierinn keine Ausfluch…

ius quaesitum

GWB

ius·quaesitum

ius quaesitum erworbenes Recht A(FfA I 26,802,6) CarlAug 6.1.97 [G/Voigt] Rüdiger Welter R.W.

iusquiamus

MLW

iusquiamus (yos-, ios-, iusci-), -i m. (vel -um, -i n.) (ὑοσκύαμος) script. et form.: eosco(i)a-: MLW MLW l. 68. p. 1179, 9. iocia-: MLW l. …

ius speciale

GWB

ius·speciale

ius speciale für: konkr (hier: Eigentums-)Recht, Anrecht in einem speziellen Fall so ist der Beweis, den Herr Gegner aus Beyspielen führen w…

iustamënter

LDWB1

iustamënter [iu·sta·mën·ter] adv. aufrecht, geradlinig.

iustificabl

LDWB1

iustificabl [iu·sti·fi·cābl] adj. (-i, -a) vertretbar, belegbar, entschuldbar → da iustifiché.

iustificatif

LDWB1

iustificatif [iu·sti·fi·ca·tīf] adj. (-s, -iva) rechtfertigend, Rechtfertigungs...

iustificaziun

LDWB1

iustificaziun [iu·sti·fi·ca·ziụŋ] f. (-s) 1 Begründung f., Rechtfertigung f. 2 Entschuldigung f. 3 Berechtigung f. ▬ al n’é degöna iustifica…

iustifiché

LDWB1

iustifiché [iu·sti·fi·chẹ́] I vb.tr. (iustifichëia) 1 rechtfertigen, begründen 2 verantworten 3 entschuldigen 4 belegen II vb.refl. se iusti…

Iustina

LDWB1

ius·tina

Iustina [Iu·stị·na] nom.propr. f. Justina → LDWB1 Tina .

iustitia

GWB

iustitia s Justiz Horst Fleig H.F.

iustitiarius

GWB

iustitiarius s Justitiar Horst Fleig H.F.

iustizia

LDWB1

iustizia [iu·stị·zia] f. (-ies) 1 Gerechtigkeit f. 2 Justiz f., Rechtspflege f., Justizwesen n., Justizbehörde f ., Rechtsprechung f., Geric…

iustizié

LDWB1

iustizié [iu·sti·ziẹ́] I vb.tr. (iustiziëia) richten, hinrichten II adj. (-iá, -iada) hingerichtet.

iustus

GWB

ius·tus

iustus lat; auch j- rechtssprachl: rechtmäßig, wohlbegründet, gebührend; idVbdg ‘iusta causa’ s causa idVbdg ‘iusta excusatio’ s excusatio i…

ius als Zweitglied (30 von 2.294)

*ascarius

KöblerGerm

*ascarius , M. Pl. nhd. Eschenmann, Speerkämpfer ne. spear-fighter Q.: PN (310) E.: s. *aska- Son.: Jochum-Godglück, Schiltolf, Uuafanheri u…

*lius?

KöblerMhd

*lius? , st. M. nhd. „Lust“ Vw.: s. ver- E.: s. lūz W.: vgl. nhd. Lust, M., Lust, Verlsut, DW-

*maltarius?

KöblerAhd

*maltarius? , M. nhd. Malter ne. measure (N.) of grain Hw.: vgl. as. *maldrus? Q.: Urk E.: s. maltar*

*sagius

KöblerAhd

*sagius , M. Vw.: s. bane-

2. contrarius

MLW

[2. contrarius v. pecuniarius : MLW Chart. Ital. Ficker 228 p. 280, 1 (dipl. Otton. IV.). ] Antony

Ɉulius

Campe

Ɉulius , ein Mannstaufname.

Ɉunius

Campe

Х Der Ɉunius , des Junius (gewöhnlich aber nach Lateinischer Umendung des Junii ), die fremde Benennung des sechsten Monates im Jahre, des B…

*abbaticius

MLW

* abbaticius , -a, -um . ad abbatem pertinens — Abts- : MLW Hariulf. chron. 2,12 p. 79,22 iure -o abbaticio praelatus est. 3,4 p. 98,4 succe…

ABECEDARIUS

DWB2

abece·darius

DWB2 ABECEDARIUS m. DWB2 pluralbildung lat. oder auf -ien ( s. die sicherlich zugehörigen belege aus Happel u. Justi ). auch eingedeutscht a…

*abexterius

MLW

* abexterius (ab exterius) MLW adv. ab exteriore parte — von außen : MLW Albert. M. animal. 13,103 capit animal cibum ab exterius. Prinz

*abiecticius

MLW

* abiecticius (-tius) , -a, -um . (abiectus) abiectus, vilis — verworfen, gemein ( cf. MLW Gloss. III 414,22 St.-S. -tium abiectitium verwor…

abietarius

MLW

abietarius , -i m. faber lignarius — Zimmermann : MLW Leg. Lang. 1 p. 179 a ,3 si ha-ii habietarii ( habit- habitarii , abiet- abietarii MLW…

*abrenuntiatorius

MLW

* abrenuntiatorius , -a, -um . 1 ad renuntiationem pertinens — zur Verzichtserklärung gehörig : MLW Berth. (?) annal. MLW a. 1075 p. 281,20 …

*absarius

MLW

abs·arius

* absarius , -i m. ( * absus) cultor terrae absae, MLW i. e. ad tempus incultae — Bebauer pfleglosen, d. h. zeitweilig brachliegenden Landes…

absolutorius

MLW

absolutor·ius

absolutorius , -a, -um . concessivus — Erlaubnis gewährend : MLW Hugo Flav. chron. 2 p. 487,53 reversis missis suis cum litteris -is absolut…

ABSTEMIUS

DWB2

DWB2 ABSTEMIUS m. DWB2 ( lat. ) , enthaltsamer mensch; abstinenzler: DWB2 1683 er ist so ein grosser abstemius von der menschlichen einfalt …

Acacius

Herder

Acacius , Bischof von Cäsarea in Palästina, Nachfolger des Kirchenhistorikers Eusebius, ein arianisches Haupt, von dem eine Partei Acacianer…

Acatius

MLW

Acatius , -i m. ( Ἀκάκιος) schismaticus (ut Acacius, patriarcha Constantinopolitanus) — Abtrünniger (wie Acacius) : MLW Benzo ad Heinr. 2,9 …

*acceptoricius

MLW

* acceptoricius , -a, -um . (2. acceptor) ad accipitrem spectans — Habichts- : MLW Lex Frision. 4,4 canem -um acceptoricium ( cf. p. 93,29 e…

*accessorius

MLW

accessor·ius

* accessorius , -a, -um . MLW script. -ceso-: p. 83,15. 1 adi.: extrinsecus accedens, adventicius — (als Nebensache) hinzukommend, zusätzlic…

*accipitrarius

MLW

* accipitrarius , -i m. accipitrum custos — Habichtwärter, Falkner : MLW Albert. Stad. annal. MLW a. 1220 p. 357,29 phisici aut molendinarii…

*acclamatorius

MLW

acclamator·ius

* acclamatorius (adc-) , -a, -um . allocutorius — die Anrede betreffend : MLW Godesc. Saxo gramm. 1 p. 410,12 dicitur prosphoneticus ... ad-…

Accursius

Herder

Accursius , Franz, geb. zu Florenz ... gest. um 1260, berühmter Rechtsgelehrter, verarbeitete die Glossen seiner Vorgänger zu einem zusammen…

accusatorius

MLW

accusator·ius

accusatorius , -a, -um . incusans, criminosus — anklägerisch , beschuldigend : MLW Wett. Gall. 8 adierunt ... ducem ... -as accusatorias fal…

Ach(a)emenius

MLW

Ach(a)emenius , -a, -um . (Achaemenes) dirus — wild : MLW Thiofr. Willibr. I A 8 p. 465 C achymeniam ferocitatem gentis barbaricę ( cf. Sedu…

Acharius

Herder

ach·arius

Acharius , nach den mittelalterlichen Genealogen Stammvater der Welfen, um Christi Geburt lebend. 2. Erich, Linnes Schüler, Arzt und treffli…

Achasius

DRW

Achasius ein latinisiertes Wort dunkler Herkunft. In einem sogenannten Kapitular zur Lex Salica, Hessels 72 heißt es von der Witwe, die sich…

Ableitungen von ius (1 von 1)

empius

MLW

empius v. impius . Peter