lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Itzen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Itzen

Bd. 3, Sp. 1104
Itzen = Fritz (s. d.).
22 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    itzenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     itzen schw. : ' trinken ', scherzh., itze [ Don-Tscherwk ].

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit itzen

303 Bildungen · 7 Erstglied · 293 Zweitglied · 3 Ableitungen

itzen‑ als Erstglied (7 von 7)

Itzenblitz

SHW

Itzen-blitz Band 3, Spalte 919-920

itzen II

RhWB

itzen II itsə(n) Saarbr , Goar-Boppard , Ess-Altenessen ; -tsələ Kobl-Lützel schw.: stibitzen, bes. Obst, Feldfrüchte.

itzen III

RhWB

itzen III, itzend, itzig gegenüber jetzt nur noch vereinzelt, u. zwar its Wend-Dörrenb , Ottw-Wiesb , Saarl-Berus (u. itsu·n.dər, itsər ), T…

Itzenplitz

Meyers

Itzenplitz , Heinrich Friedrich August, Graf von, preuß. Staatsmann, geb. 23. Febr. 1799 in Groß-Behnitz bei Nauen, gest. 15. Febr. 1883 in …

itzen als Zweitglied (30 von 293)

bewitzen

KöblerMhd

*bewitzen , sw. V. nhd. „bewitzen“ Hw.: s. bewitzet E.: s. be, witzen

bitzen?

KöblerMhd

*bitzen? , sw. V. Vw.: s. durch- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

gitzen

KöblerMhd

*gitzen , sw. V. nhd. „gitzen“, stottern? Vw.: s. er- E.: s. gickezen (?) W.: nhd. (ält.) gitzen, sw. V., gitzen, pfeifen, zischen, brummen,…

kritzen?

KöblerMhd

*kritzen? , st. N. nhd. Kritzen, Ritzen Vw.: s. be- E.: s. kritzen (1) W.: nhd. (ält.) Kritzen, N., Kritzen (N.), Kritzeln (N.), DW 11, 2344

vürewitzen

KöblerMhd

*vürewitzen , V. nhd. „fürwitzen“ Vw.: s. ver-* E.: s. vüre (1), witzen W.: nhd. (ält.) fürwitzen, V., „fürwitzen“, Fürwitz treiben, DW 4, 9…

weterblitzen?

KöblerMhd

*weterblitzen? , sw. V. nhd. „wetterblitzen“, blitzen Vw.: s. ge- Hw.: s. weterblitzen (2) E.: s. weter, blitzen W.: nhd. (ält.) wetterblitz…

blitzen

MWB

-blitzen stM. s.a. → blicz . ‘(vom Himmel kommender) Lichtstrahl, Blitz’ der himelblitz ist scheinend von vnden dem himel [ fulgur coruscans…

Abbeitzen

Adelung

abbe·itzen

Abbeitzen , verb. rgul. act. 1) Mit Beitzen oder einer beißenden Schärfe wegbringen; abätzen. Die Haare abbeitzen, bey den Gärbern und Leder…

abblitzen

DWB

abblitzen , flammam concipere nec crepare, abbrennen und nicht losgehn: das gewehr blitzte ab. auch mit blitzen nachlassen: der himmel hat a…

abe sitzen

MWB

abe sitzen stV. ‘(vom Pferd) absteigen, (vom Schiff) an Land gehen’ nu sî wir rehte geflozzen ze Suders gên der habe. / ich wil dir widerrât…

abesitzen

KöblerMhd

abe·sitzen

abesitzen , st. V. nhd. absitzen, absteigen, an Land gehen Hw.: vgl. mnl. afsitten, mnd. afsitten Q.: Lanc, OrtnAW (nach 1230-1250) E.: s. a…

abesneitzen

KöblerMhd

abesneitzen , sw. V. nhd. abhauen Q.: MinnerI (um 1340) (FB abe sneitzen) E.: s. abe, sneitzen W.: nhd. DW2- L.: FB 3b (abe sneitzen)

abfitzen

DWB

abfitzen , penicillo polire, bei maurern eine kalkbeworfne mauer mit dem sprengpinsel glätten.

abschnitzen

DWB

abschnitzen , secare, eine fortbildung von abschneiden, wie schnitzen ( ahd. snizan) von schneiden, durch kleine schnitte absondern, zumal m…

abschwitzen

DWB

abschwitzen , corium sale depilare, bei den gerbern: das leder, die felle abschwitzen, die haare davon mit salz abbeizen, abgeschwitztes led…

absitzen

DWB

absit·zen

absitzen , descendere, absteigen, niedersteigen, nnl. afzitten. von dem wagen absitzen; von dem pferde absitzen ( vgl. abstehen): die reiter…

abspitzen

DWB

abspitzen , acuminare, decacuminare, oben spitz machen, gegensatz von abrunden, abstumpfen, nnl. afspitten: ein bleistift, einen kegel, zuck…

Abspreitzen

Adelung

Abspreitzen , verb. reg. act. in dem Bergbaue, mit den gehörigen Spreitzen, d. i. Stützen, versehen. Einen Schacht, einen Gang abspreitzen. …

Achselsitzen

Wander

achsel·sitzen

Achselsitzen Wen Achselsitzen frey erlaubt, dem sitzt man letztlich gar auffs Haupt. – Eisenhart, I, 492.

anblitzen

DWB

anblitzen , fulgurare, micare oculis ad aliquem: einen mit feurigen augen, mit schieszenden blicken anblitzen; hat ihn das angesicht der grä…

ane sitzen

MWB

ane sitzen stV. 1 ‘ansässig, anwesend sein’ 2 ‘sich zu jmdm. setzen’ 3 ‘anfangen’ 4 Bergbau: ‘Grubenarbeit beginnen, betreiben’    1 ‘ansäss…

anesitzen

KöblerMhd

anes·itzen

anesitzen , st. V. nhd. sich setzen, ansässig sein (V.), anwesend sein (V.) Hw.: vgl. mnl. anesitten, mnd. anesitten Q.: Ot, Hawich, JvFrst …

Anreitzen

Adelung

Anreitzen , verb. reg. act. zu etwas reitzen, zu einem starken Grade der Thätigkeit bestimmen. Eines Begierde anreitzen. Einen durch sein Be…

anritzen

DWB

anritzen , pauxillum scindere: die haut anritzen; den baum anritzen.

anschlitzen

DWB

anschlitzen , ferro sauciare: einen baum anschlitzen. Stieler 1839 .

anschmitzen

DWB

anschmitzen , allidere, maculare, was anschmeiszen, nur leichter, hurtiger: schaw, wer thut an der thür anschmitzen. H. Sachs III . 3, 39 c …

ansitzen

DWB

ans·itzen

ansitzen , habitare, possidere, nnl. aanzitten, angesessen sein, festsitzen, vgl. ansitz , ansetz, ansiedel . auch von sachen, der stein, da…

Ableitungen von itzen (3 von 3)

Beitzen

Adelung

Beitzen , verb. reg. welches auf eine dreyfache Art üblich ist. I. * Als ein Activum, für beißen, auf welche Art dieses Wort doch ehedem geb…

1. Geitzen

Adelung

1. Geitzen , verb. reg. act. in der Landwirthschaft, den Geitz an den Pflanzen abbrechen; S. 1 Geitz. Den Tobak geitzen. In Franken nennet m…

zeritzen

KöblerMhd

zeritzen , sw. V. Vw.: s. zerritzen