lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

isala

ahd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

isala

Bd. 4, Sp. 1734
isala
Beitr. 73,217 s. isila.
29 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    isala

    Althochdeutsches Wörterbuch

    isala Beitr. 73,217 s. isila.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Isala

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Isala , mittelalterl. Name der Yssel (s. d. 1).

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit isala

8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

isala‑ als Erstglied (1 von 1)

Isala* 1

KöblerAnfrk

Isala* 1 , FlN nhd. Ijssel, Rheinmündung ne. mouth of the river Rhine ÜG.: lat. ostium Rheni Gl Hw.: vgl. ahd. *Isala? Q.: Gl (1. Hälfte 10.…

‑isala als Zweitglied (7 von 7)

gimērisala

KöblerAhd

gimērisala , st. F. (ō) Vw.: s. gimērsala*

[h]ruomisala

AWB

hruom·isala

[ h ] ruomisala st. f. — Graff IV,1140. rumisala: dat. sg. Gl 2,420,33 ( clm 14395, Hs. 10. Jh., Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. ). …

ruomisala

KöblerAhd

ruom·isala

ruomisala , st. F. (ō), sw. F. (n)? nhd. Ruhmsucht, Prahlerei, Prunksucht, Überheblichkeit, Anmaßung ne. vanity, boast (N.) ÜG.: lat. iactan…

wolfeszeisala

KöblerAhd

wolfeszeisala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. wolfzeisala*

wolfzeisala

KöblerAhd

wolfzeisala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. „Wolfsdistel“, Schuttkarde? ne. wolf-thistle, wild teasel ÜG.: lat. arnica Gl, italica Gl Q.: Gl…

zeisala

KöblerAhd

zeis·ala

zeisala , st. F. (ō) nhd. Distel, Schuttkarde ne. thistle ÜG.: lat. calcatrippa Gl, carduus Gl, carduus magnus Gl, carduus niger Gl, glis (M…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „isala". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/isala/awb?formid=I00977
MLA
Cotta, Marcel. „isala". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/isala/awb?formid=I00977. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „isala". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/isala/awb?formid=I00977.
BibTeX
@misc{lautwandel_isala_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„isala"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/isala/awb?formid=I00977},
  urldate      = {2026-05-09},
}