Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 19./20. Jh.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit isala
8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
isala‑ als Erstglied (1 von 1)
Isala* 1
KöblerAnfrk
Isala* 1 , FlN nhd. Ijssel, Rheinmündung ne. mouth of the river Rhine ÜG.: lat. ostium Rheni Gl Hw.: vgl. ahd. *Isala? Q.: Gl (1. Hälfte 10.…
‑isala als Zweitglied (7 von 7)
gimērisala
KöblerAhd
gimērisala , st. F. (ō) Vw.: s. gimērsala*
[h]ruomisala
AWB
[ h ] ruomisala st. f. — Graff IV,1140. rumisala: dat. sg. Gl 2,420,33 ( clm 14395, Hs. 10. Jh., Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. ). …
ruomisala
EWA
ruomgerniAWB n. ja-St., nur in JB: ‚Ruhm- sucht‘. Determinativkomp., dessen adj. KHG substantiviert wurde. S. ruom, gern(i). – ruomgernîruom…
rātisala
KöblerAhd
rātisala , st. F. (ō) Vw.: s. rātisla*
wolfeszeisala
KöblerAhd
wolfeszeisala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. wolfzeisala*
wolfzeisala
KöblerAhd
wolfzeisala , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. „Wolfsdistel“, Schuttkarde? ne. wolf-thistle, wild teasel ÜG.: lat. arnica Gl, italica Gl Q.: Gl…
zeisala
KöblerAhd
zeisala , st. F. (ō) nhd. Distel, Schuttkarde ne. thistle ÜG.: lat. calcatrippa Gl, carduus Gl, carduus magnus Gl, carduus niger Gl, glis (M…