lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irrido

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
7

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

irrido sw. m.

Bd. 4, Sp. 1725

irrido sw. m. — Graff I,452 s. v. irrado. irr-id-: nom. sg. -o Gl 1,714,22 ( Mainz n. sign., 11. Jh.; oder dat. sg. von irrida ( ? ), s. dort ). 2,80,49. 5,14,48 ( Augsb., Arch. 6, Gll. 10. Jh. ). T 215,3; dat. sg. -on Npw 139,6; -en Gl 2,207,47 ( S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh. ). 213,32. NpNpw 140,9; acc. sg. -on T 145,17; -en NpNpw 119,4 ( oder pl.? ); -an Gl 1,761,10 ( Carlsr. Aug. LXXXIII, 11. Jh.; z. Endg. vgl. Weinhold, Alem. Gr. § 404 ); nom. pl. -on 715,10; -en 5,15,13 ( Augsb., Arch. 6, Gll. 10. Jh. ); -in Npgl 91,11; gen. pl. -in 77,54 ( davor irridon durchgestrichen , vgl. K.-T. 9,284…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    irridosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    irrido sw. m. — Graff I,452 s. v. irrado. irr-id-: nom. sg. -o Gl 1,714,22 ( Mainz n. sign., 11. Jh.; oder dat. sg. von …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irrido

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

irrido als Zweitglied (2 von 2)

giirrido

AWB

? gi- irrido sw. m. — Graff I,452 s. v. giirrida. g-irredun: acc. sg. Gl 2,125,58/59 ( M, Wien 361, 12. Jh. ). Fehler, Sünde: girredun. unre…

weraltirrido

KöblerAhd

weraltirrido , sw. M. (n) nhd. „Erdenirrung“, irdische Verwirrung ne. worldly error ÜG.: lat. scandalum mundi N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irrido". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irrido
MLA
Cotta, Marcel. „irrido". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irrido. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irrido". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irrido.
BibTeX
@misc{lautwandel_irrido_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irrido"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irrido},
  urldate      = {2026-05-19},
}