lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inwendig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Inwendig adj, adv

Bd. 2, Sp. 827b
Inwendig, adj. u. adv. nach innen zu gewandt, in den innern Theilen befindlich, oder auch, vom Inern eines Körpers; in Gegensatz von auswendig. Iwendig verfault sein. Iwendig steht das Haus besser aus als auswendig, im Inern. So auch als Sachwort, das Iwendige. Uneigentlich wird es wie innere und das Inere gebraucht; in welcher Bedeutung es aber meist veraltet ist. »Der inwendige Mensch ist der edlere Mensch.« Herder. »Iwendig sind sie reißende Wölfe«, in ihrem Herzen. Matth. 7, 15. »Ir Iwendiges ist Herzeleid«, d. h. ihr Vorstellungs= und Begehrungsvermögen. Ps. 5, 10. I gemeinen Leben wird es unrichtig für innere und innerlich gebraucht. Eine inwendige Hitze haben. Iwendigen Frost empfinden. Als Verhältnißwort für innerhalb, »inwendig deinen Mauern,« Ps. 122, 7, »inwendig des Vorhanges«, 2 Mos. 26, 33, ist es veraltet.
839 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inwêndig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Inwêndig , adj. et adv. Superl. inwendigste, nach innen zu gewandt, im Innern befindlich. 1) Eigentlich, von dem Innern …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    inwendig

    Goethe-Wörterbuch

    inwendig vereinzelt inn-, wiederholt ‘in(-) und auswendig’; selten in adj Gebrauch 1 innen, im Innern a bezogen auf ein …

  3. modern
    Dialekt
    inwendig

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    in-wendig: en-, enə-, benə-. 1. a. wie nhd. Allg.; die e.ə Seit; vun e. Allg.; det E.ət Eingeweide Wittl-Monzel . RA.: E…

  4. Sprichwörter
    Inwendig

    Wander (Sprichwörter)

    Inwendig 1. Was nicht inwendig ist, das kann man nicht herausbringen. – Lehmann, 509, 5. 2. Er besieht sich inwendig. ( …

  5. Spezial
    inwendig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    in|wen|dig adv. 1 al intern , daite 2 ‹fig› interiur, daite te se. ▬ die Banane ist inwendig faul la banana é daite frad…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inwendig

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von inwendig

inwenden + -ig

inwendig leitet sich vom Lemma inwenden ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

inwendig‑ als Erstglied (5 von 5)

inwendigen

Lexer

in-wendigen adv. BMZ Griesh. 1,20. 39. 118. 150.

inwendiger

KöblerMnd

inwendiger , M. nhd. Einheimischer ÜG.: lat. indigena I.: Lüt. lat. indigena? E.: s. inwendich (1) L.: MndHwb 2, 461 (inwendich/inwendiger)

inwendiges

MNWB

inwendiges , adv. , 1. im Innern (des Körpers) . 2. innerlich, geistig.

inwendigkeit

DWB

inwendig·keit

inwendigkeit , f. , vornehmlich vom inneren menschen; mhd. innewendikeit in der sprache der mystiker: du solt nider knien oder sitzen und in…

inwendigkeit

FWB

1. ›das Innere eines Raumes oder räumlich gedachter Verhältnisse‹; 2. ›das geistige, seelische Innere des Menschen‹