Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
inthellan st. V. (3b)
inthellan , st. V. (3b)
- nhd.
- „missklingen“, nicht übereinstimmen
- ne.
- dissonate?
- ÜG.:
- lat. discrepare Gl, dissonare? Gl
- Q.:
- Gl (Anfang 9. Jh.)
- I.:
- Lüt. lat. dissonare?
- E.:
- s. int, hellan
- W.:
- mhd. enthellen, sw. V., sich entzweien
- nhd.
- enthellen, sw. V., missklingen, nicht übereinstimmen, DW 3, 557
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 4, 930 (inthellan), ChWdW9 411a (inthellan), EWAhd 4, 941
- Son.:
- Smr01 = Murbacher Sammelglossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25) (Anfang 9. Jh.)