Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
insetten refl., refl.
Wossidia insetten hinein-, einsetzen, z. B. Kartoffeln in die Pflanzlöcher oder -furchen, bes. vorgekeimte und Frühkartoffeln; Flachs in den Backofen vor dem Braken; einen Knorren ins Holz: dor hett Petrus einen insett't heißt es, wenn die Säge nicht fassen will HaHagenow@RedefinRed; Gäus' insetten Gänse einstallen zum Fettwerden Schö; in der landwirtschaftlichen Fachsprache von Sta@ nennt man das Zusammensetzen des Heus in große Haufen vor dem Einfahren insetten Blume 13; mit refl. Akkusativ sich in ein Haus oder sonstiges Besitztum setzen: 'nemand ... schall sick umme jeniger erffgerechticheit edder ander thosprake willen ane utdrucklick vorlöfnys deß radeß edder gerichtlicker inwisinge thom andern insetten in ein huß, hoff, acker edder gudt' (Wi um 1590) Tech. Bürg. 352; mit refl. Dativ sich etwas in den Kopf setzen: dat hadd' hei sick so insett't MaMalchin@NeukalenNKal; Wi; mit persönlichem Objekt entweder jem. 'einstecken', ins Gefängnis setzen: 'Diebstals wegen eingesetzt' (SchöSchönberg@BernstorfBernst 1727) Gutsakten; dei Richter œwergiwt di ... den Slüter, un dei sett't di in Luk. 12, 58 u. öft., oder jem. in eine amtliche oder ähnl. Stellung einsetzen: einen as Inspekter (as Slüter) insetten MaMalchin@RemplinRempl; WaWaren@PenzlinPenzl; hei ... würd ... von Amtswegen dortau insett't Stillfr. Köst. 1, 14; mit sachlichem Objekt etwas festsetzen, bestimmen: den Akkord so insetten HaHagenow@WittenburgWitt; de Prisen anners insetten WaWaren@JabelJab; dat is all' so insett't von Gott bestimmt GüGüstrow@GülzowGülz; Noch nilich hadden weck Pasturen Dat unner'n anner ingeset't Reut. 1, 336; nur Bri. verwendet insetten intrans. als eintreten, beginnen: ick glöw, wat der Frost nu bald insetten deit 2, 86; dorup sett't de Winter in 92; 5, 19. Mnd. insetten. Br. Wb. 4, 771; Me. 2, 1008.