lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inre

mhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

inre Präp.

inre , Präp.

Vw.:
s. inner (1)
33 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    inreswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    inner , inre ( ahd. innarôm Graff 1,298 ) swv. mache daß jemand inne wirt, erinnere. sich inren MS. 2,189. b.

  2. —
    Spezial
    inré

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    inré [in·rẹ́] adv. übel, widrig, hart. ▬ da fá sté inré beunruhigend, beängstigend, bedrohlich, besorgniserregend; da st…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inre

77 Bildungen · 69 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

inre‑ als Erstglied (30 von 69)

inre

KöblerMhd

inre... , . Vw.: s. inner...

inreªgenen

WWB

in-reªgenen V. [verstr.] 1. zu einem Dauerregen ausarten. — 2. von Regen durchnässt werden. Wenn de Miete inräängt, is de Rogge to’t Broodba…

inreªken

WWB

inre·aken

in-reªken V. Feuer dämpfen, damit es länger vorhält ( Arn Mü).

inreªkenen

WWB

in-reªkenen V. [ Dor Isl Alt] in eine (Be-)Rechnung einbeziehen. Reäk et Drinkgelt glīk met in! ( Dor Wl).

inrecken

AWB

in- recken sw. v. — Graff II,369. in-rach-: 3. sg. prt. -ta W C 79,1 [153,1]; -rahta: dass. W A ebda. etw. ( die Hand ) zu jmdm. durch etw. …

inreclīche

KöblerMhd

inreclīche , Adv. Vw.: s. innericlīche*

inred 35

KöblerAfries

inred 35 , Sb. nhd. Einschnitt, Wunde, eindringende Wunde ne. incision, wound (N.) Vw.: s. -dolch Q.: S, W E.: s. in-, *red L.: Hh 50b, Rh 8…

inreddolch* 1 und häufiger

KöblerAfries

inreddolch* 1 und häufiger , st. N. (a) nhd. Wunde, Einschnittwunde ne. wound (N.) E.: s. inred, dolch L.: Hh 50b, Rh 852a<o:p></o:p>

înrede

Lexer

în-rede stf. einrede, einwand Narr. 111,27.

inrēden

MNWB

inre·den

inrēden , swv. , 1. einwenden, ausstellen; widersprechen. 2. zureden, einreden, persuadere .

inrēdent

MNWB

inre·dent

inrēdent, n. , 1. Widerspruch, Einspruch. 2. Zureden, Beeinflussen.

inredes

KöblerMhd

inre·des

inredes , Adv. nhd. währenddessen, inzwischen E.: s. innen, des W.: nhd. DW- L.: Hennig (innendes)

¹inrêdich

MNWB

inre·dich

1 inrêdich , -isch , adj. , zur Beratung beigeben , mit Rat behilflich.

inredich, redisch

LW

in-redich, -redisch, der seinen Rat mit dazu gibt; behülflich.

inredor

LDWB1

inre·dor

inredor [in·re·dǭr] adj. (-s, -a) 1 gewinnbringend, nutzbringend, ertragreich, einträglich, lukrativ, fruchtbringend, Profit bringend 2 ‹fig…

inregilōn

KöblerAhd

inregilōn , sw. V. (2) Vw.: s. intregilōn*

inrehalp

BMZ

inre·halp

innerhalp , inrehalp adv. innerhalb. inrehalp Parz. 388,6. — innerhalp der tür Iw. 55. inrehalp dem tor das. 228. innerhalp den ahte tagen T…

inreiden

MeckWB

inreiden -ee- an einem Handelsunternehmen, bes. an Bau oder Ausrüstung eines Schiffes sich als Geldgeber beteiligen: wi hadden Geld inreid't…

inreigen

MeckWB

inre·igen

inreigen -ee-, -reihen einreihen, in eine Reihe oder in Reihen legen, setzen, stellen, hängen: inreegen das Heu vor dem Einfahren in Reihen …

inrêⁱken

MNWB

inre·iken

° inrêⁱken , swv. , (mediz.:) Einlauf machen, „ hinden to deme gesete i. e. posteriora inreken laten ” (Brem. Arzneib. 25).

inreiran

KöblerGot

inre·iran

inreiran , sw. V. (3) nhd. erzittern, erbeben ne. come to shake, begin quaking, tremble (V.) ÜG.: gr. σείεσθαι; ÜE.: lat. moveri Q.: Bi (340…

inreise

KöblerMhd

inre·ise

inreise , st. F. nhd. Einreise Q.: DW2 (1408) E.: s. in, reise (1) W.: nhd. Einreise, F., Einreise, DW2 7, 907 L.: DW2 7, 907

inrêisent

MNWB

inrêisent, n. , feierlicher Einzug mit Gefolge .

inreiszen

DWB

inreiszen , verb. für einreiszen: dasz wo alamodo inreisze, allda die tugend abreisze, oder wol gar verreisze. Weidners Zinkgref 3, 163 .

‑inre als Zweitglied (8 von 8)

geschinre

Lexer

ge-schinre stn. lärm, getöse. tambôren und bordûnen machen grôʒ geschinre Hans 3163. vgl. Schm. 3,372. Kwb. 217.

palêstînre

MNWB

palêstînre , m. : Einwohner Palästinas, „palestinus” (Voc. Strals. ed. Damme), „ Palestinre land palestina” Palästina (ebd.).

palēstinre

KöblerMnd

palēstinre , M. Vw.: s. palēstinære*

spinre

KöblerMnd

spinre , M. Vw.: s. spinnære*

winner (winre)

MNWB

winner·winre

° ~winner (-winre), m. , agricola (Köln. u. Lüb. Bibel Jer. 14, 4); (fälschlich für) accola (ebd. Jes. 54, 15). —