Aggregat · alle Wörterbücher

inconsonus

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

inconsonus

Bd. 5, Sp. 1603

inconsonus, -a, -um.incongruus, inconveniens, incompetens, discrepans – unpassend, nicht übereinstimmend, unstimmig, unharmonisch: 1 in univ.: MLWGuido Augens. mus. 409 vide cantum omnino sibi -uminconsonum. MLWHerm. Carinth. essent. 1 p. 94,20 licet hoc ipsum (sc. dictum) -uminconsonum (sc. sit). MLWAnon. ton. Schneider p. 108,9 videbant moderni ... cantum eiusdem modi nunc in gravibus principium habere ..., nunc ... ad acutas raptari et ibidem maxime vagari et e contrario, quod omnino -uminconsonum et irregulare iudicabant. 2 dissonus – dissonant (usu mus.): MLWMus. Enchir. 17,15 tritus subquartus deutero solus a simphonia deficit et -usinconsonus ei efficitur. MLWAribo mus. p. 7,15 sicut ... pueri tenellae vocis inmoderato acumine cantilenas edunt adeo -asinconsonas, ut eqs.Mandrin

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
inconsonus
Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

inconsonus -a , -um mißtönend, dissonant — disharmonious, dissonant [s.VI] LmL Boeth. mus. 1, 20 p. 206, 5: primus quide…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

inconsonus LmL
inconsonus MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inconsonus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — inconsonus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „inconsonus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inconsonus/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „inconsonus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inconsonus/mlw. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „inconsonus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inconsonus/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_inconsonus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inconsonus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inconsonus/mlw},
  urldate      = {2026-05-11},
}