Aggregat · alle Wörterbücher

immergrün

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 34

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

immergrün n.

Bd. 10, Sp. 2074

immergrün , n. das substantivisch gesetzte neutrum des vorigen adj.: das schöne immergrün dieser blätter. auf verschiedene pflanzen mit immergrünen blättern bezogen, vornehmlich auf vinca major und minor, das in einer ältern zusammensetzung gleichen sinnes sin-grün, und auch in-grün ( s. d. ) heiszt. Nemnich 4, 1567 ; aber auch auf sempervivum, hauswurz. 4, 1278; hedera helix, epheu. 3, 107; und aizoon. 1, 131; immergrün est planta, dicta sedum majus et barba Jovis, alias hauswurz. Stieler 709 ; immergrün, ein kraut, amerimnon; sedum majus. Frisch 1, 378 b ; gern bildlich gebraucht: über das i…

Pfeifer_etym nhd.

immergrün Adj.

immergrün Adj. ‘ständig grün, nicht welkend’ (17. Jh.), s. immer und grün. Substantiviert Immergrün n. wintergrüne Pflanze (17. Jh.). S. auch Singrün.

Adelung nhd.

Immergrün

Das Immergrün , subst. indeclin. plur. inus. 1) Eine Pflanze, welche in den wärmern Ländern einheimisch ist und Winter und Sommer grün bleibt; Aizoon L. 2) Auch das Hauslaub, Sempe…

DWB nhd.

immergrün adj.

immergrün , adj. : umgeben von romantischen hügeln, welche mit blühenden büschen und immergrünen eichen bedeckt sind. Göthe 37, 147 ; drum ist dir ( der fichte ) auch verehret zum …

GWB GWB

Immergrün

Immergrün Vinca minor [ bei Übersendung eines Kranzes mit Genesungswünschen ] das beliebte einheimische I. B33,180,21 Ottilie [Ende Aug 20] Rüdiger Welter R.W.

+ 7 weitere Wörterbücher

GWB GWB

immergrün

immergrün mehrf Getrenntschr; Bindestrichschr N7,44,23 (emphat) Attribut wintergrüner Pflanzen, meist mBez auf (Nadel-)Bäume od charakterist Elemente mediterraner Flora; öfter ‘i-e…

Meyers Lex.

Immergrün

Immergrün , Bezeichnung verschiedener Pflanzengattungen: Hedera, Vinca, Sempervivum .

ElsWB Dial.

Immergrün

Immergrün Herba Vincae’ Pharm. 5. ‘

PfWB Dial.

Immergrün n., m.

Immer-grün n., m. : 1. 'die Pflanze Vinca minor', Immeʳgrien (ˈiməʳgrīn), -grieⁿ , -grie [fast allg.], Emmeʳgreeⁿ [ RO-Lohnsf PS-H'mühlb ]. Syn.: Berfink , Efeu 2, Eppich 2 2, Eppi…

RhWB Dial.

Immergrün

Immer-grün (s. S.) [ -nt Kemp ]  Allg. n.: 1. kleines Singrün, vinca minor; auch wohl Efeu Allg. Rose, Tulpe, Nelke, alle Blume welke; awer wie dat I., so soll unser Freindschaf…

RhWBN Dial.

Immergrün

Immer-grün n.: 1. b. Ilex Ahrw-Sinzig .

LDWB2 spez.

immergrün

im|mer|grün adj. dagnora vërt, tres vërt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Immergrün
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Immergrün , subst. indeclin. plur. inus. 1) Eine Pflanze, welche in den wärmern Ländern einheimisch ist und Winter u…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Immergrün
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Immergrün Vinca minor [ bei Übersendung eines Kranzes mit Genesungswünschen ] das beliebte einheimische I. B33,180,21 Ot…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Immergrün
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Immergrün , Bezeichnung verschiedener Pflanzengattungen: Hedera, Vinca, Sempervivum .
modern

Dialekt
Immergrün
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Immergrün Herba Vincae’ Pharm. 5. ‘
—

Spezial
immergrün
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

im|mer|grün adj. dagnora vërt, tres vërt.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Immergrün Adelung
immergrün DWB
immergrün DWB
immergrün Pfeifer_etym
Ingrün Adelung
auch Pfeifer_etym
immer Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Immergrün Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

immergrün LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit immergruen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von immergruen 2 Komponenten

immer+gruen

immergruen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

immergruen‑ als Erstglied (2 von 2)

Immergrüne Gehölze

Meyers

immergruene·gehoelze

Immergrüne Gehölze , baum- oder strauchartige Gewächse, die im Gegensatz zu den sommer- oder regengrünen, laubwerfenden Holzpflanzen mehrjäh…

immergrünend

GWB

immergruen·end

immergrünend einmal Getrenntschr 1 ‘i-e Eiche’: wohl für Steineiche; in südl Idyll 1) In der Mitte hob sich die Cypresse hoch empor, links s…

Ableitungen von immergruen (1 von 1)

Immergrüne

PfWB

Immer-grüne Pl. : ' Burschenverein ', scherzh.; die Immeʳgriene [ KB-Kriegsf ].

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „immergruen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/immergruen

MLA

Cotta, Marcel. „immergruen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/immergruen. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „immergruen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/immergruen.

BibTeX

@misc{lautwandel_immergruen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„immergruen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/immergruen},
  urldate      = {2026-05-09},
}