lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

iltis

ahd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
15

Eintrag · Elsässisches Wb.

Iltis

Bd. 1, Sp. 35a
Iltis [Eltis M. Obbr. K. Z.] m. Iltis. ‘Du Illtes!’ dummer Kerl. Stöber Daniel 19. — Schweiz. 1, 179. Bayer. 1, 60.
126 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    iltis

    Althochdeutsches Wörterbuch

    iltis Gl 3,36,2 s. illi(n)tîso.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    iltisstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    iltis stm. s. ëltes ( pl. iltise W. v. Rh. 73,12 ).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    iltism.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    iltis , m. mustela putorius ( bei Nemnich auch neutr. ). der name dieses thieres schwankt bedeutend in der form: ahd. il…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Iltis

    Goethe-Wörterbuch

    Iltis [ Übersetzungsübung: ] Nahmen der Thiere .. I.[ = ]Viverra DjG 3 1,21,29 Labores juv [1757] Robert Charlier R.C.

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Iltis

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Iltis (Putorius) , Gattung Raubsäugethiere, mit oben 4, unten 5 Backenzähnen und 2 kleinen Afterdrüsen, die eine häßlich…

  6. modern
    Dialekt
    Iltis

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Iltis [Eltis M. Obbr. K. Z. ] m. Iltis. ‘Du Illtes!’ dummer Kerl. Stöber Daniel 19. — Idiotikon Schweiz. 1, 179. Bayer. …

  7. Sprichwörter
    Iltis

    Wander (Sprichwörter)

    Iltis 1. Der Iltis ist ein schlechter Taubenhirt. Aber so parteiisch und bestechlich wie der russische scheint unser deu…

  8. Spezial
    iltis

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    iltis [ịl·tis] m.inv. (Mustela putorius) ‹zool› Iltis m.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iltis

21 Bildungen · 16 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

iltis‑ als Erstglied (16 von 16)

Iltisfell

SHW

Iltis-fell Band 3, Spalte 891-892

Iltiskopf

SHW

Iltis-kopf Band 3, Spalte 891-892

Iltispelz

SHW

Iltis-pelz Band 3, Spalte 891-892

Iltiszehe

SHW

Iltis-zehe Band 3, Spalte 891-892

iltisbalg

DWB

iltis·balg

iltisbalg , m. balg, fell eines iltis. seine gelbe farbe und böser geruch veranlassen den gebrauch des wortes als schimpfwort für ein verleb…

iltisbalg,

FWB

1. ›Balg des Iltis‹; 2. anspielend auf die ungesunde Farbe und den unangenehmen Geruch abwertend für ›Hure‹

Iltisfelle

Meyers

Iltisfelle , die Bälge des Iltis, kommen besonders von der bayrischen Hochebene, aus Holland, Norddeutschland und Dänemark, weniger gute aus…

iltishaut

DWB

iltis·haut

iltishaut , f. wie iltisbalg, auch als schimpfwort für ein weibsbild: pfui, Uli! so ein haargesicht, so eine iltishaut, so einen tanzbär ( w…

Iltispelz

PfWB

iltis·pelz

Iltis-pelz m. : ' Pelz aus Iltisfellen ', Eldesbelz [ KU-Schmittw/O ]. SHW Südhess. III 891 .

Iltißfalle

Adelung

iltis·s·falle

Die Iltißfalle , plur. die -n, eine Falle, die Iltisse darin zu fangen.

Iltißgarn

Adelung

iltis·s·garn

Das Iltißgarn , des -es, plur. die -e, ein kleines Netz, in Gestalt eines Hasennetzes, welches man um den Aufenthalt des Iltisses aufstellet…

iltis als Zweitglied (5 von 5)

bisiltis

MLW

bis·iltis

bisiltis vel -es, -is m. ( corruptum ex bisulcis) porcus (sc. ungulis fissis instructus) — Schwein : MLW Nivard. Ysengr. 7,293 rabiem, stult…

steppeniltis

DWB

steppen·iltis

steppeniltis , m. : früher nahm man gewöhnlich an, dasz der steppeniltis nur eine hellere und etwas kleinere varietät des gemeinen europäisc…

Sǖ(w)iltis

Idiotikon

Sǖ(w)iltis Band 1, Spalte 179 Sǖ(w)iltis 1,179

wasseriltis

DWB

wasser·iltis

wasseriltis , m. dasselbe wie wasserwiesel, nörz, mustela lutreola L. Schmarda zoologie 2 2, 634. —