lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

îdelĩk

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

îdelĩk adj.

Bd. 2-1, Sp. 407
îdelĩk adj., nichtswürdig, verwerflich.
42 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    îdelĩkadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    îdelĩk , adj. , nichtswürdig, verwerflich.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit idelik

21 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von idelik 2 Komponenten

ide+lik

idelik setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

idelik‑ als Erstglied (1 von 1)

îdelĩke(n)

MNWB

idel·iken

îdelĩke(n) , adv. , 1. vergeblich, umsonst; fruchtlos, ohne Ursache, grundlos. 2. in nichtswürdiger, verwerflicher Weise. 3. eitel, hoffährt…

‑idelik als Zweitglied (19 von 19)

breidelik

KöblerAfries

*breidelik , Adj. nhd. bräutlich, als Braut ne. bridal (Adj.) Vw.: s. breidelike Hw.: vgl. ae. brȳdlic E.: s. breid, -lik (3)

afschêⁱdelĩk

MNWB

afscheide·lik

afschêⁱdelĩk , ~schê(i)tlĩk , adj. , af(ge)schê(i)delĩken , adv. , 1. als Abfindung (a. brûtschat). 2. abgesondert, getrennt, abgeschieden v…

beschêⁱdelĩk

MNWB

bescheide·lik

beschêⁱdelĩk , beschê(i)tlĩk , adj. , festgesetzt , bestimmt; up desse b.-en vȫrwōrde mit dieser festgesetzten Bestimmung. —

blîdelĩk

MNWB

blide·lik

2 blîde , blîdelĩk , adj. adv. , blîdelĩke(n) , adv. , froh, heiter.

unbeschêⁱdelĩk

MNWB

unbescheide·lik

unbeschêⁱdelĩk , unbeschê(i)tlĩk , umbeschê(i)delĩke , unbeschê(i)delĩken , um- , adv. : 1. ohne Unterschied, „ doch wart dar umbeschedelike…

unblîdelĩk

MNWB

unblide·lik

° unblîdelĩk , adj. : jämmerlich, „ De byscop ghude aller sake Myt vnblydelyker sprake ” (Geeraedts 177).

unlîdelĩk

MNWB

unlîdelĩk , -lich , -lîtlĩk ( unliflik [Ssp. 1, I 15 § 2], wohl verschrieben), -lich, adj. : 1. unempfänglich für Leiden, nicht leidensfähig…

³unschêⁱdelĩk

MNWB

unscheide·lik

3 unschêⁱdelĩk , -lich , adj. : untrennbar, unteilbar , „ Vnschedelik inseparabilis indiuisibilis indisiungibilis” (Voc. Strals. ed Damme 44…

unvormîdelĩk

MNWB

unvormîdelĩk , -vormîdelk , -vormîtlĩk , adj. : unvermeidlich, „ De Dodt is unvormydelick ” (Rosarium 131), „ Wy borgermester vnde radmanne …

unwêⁱdelĩk

MNWB

° unwêⁱdelĩk , adj. : ungut, bösartig, „ blawe law und halve kranz [Adelsgeschlechter] hebben begunnen einen danz ut unweideliken saken ” (L…

vorlêⁱdelĩk

MNWB

vor·leidelik

°vorlêⁱdelĩk (vorleydelich) , adj. , leicht beeinflußbar, v. mêr tõ arge dan tõ gôde, verführbar (Aegid. Rom. 97).

vormîdelĩk

MNWB

vormîdelĩk , adv. , bescheiden, demütig (SL).

Ableitungen von idelik (1 von 1)

beidelik

LW

beidelik (= weidelik?), spectabilis, edel, vornehm.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „idelik". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/idelik/mnwb?formid=I00040
MLA
Cotta, Marcel. „idelik". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/idelik/mnwb?formid=I00040. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „idelik". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/idelik/mnwb?formid=I00040.
BibTeX
@misc{lautwandel_idelik_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„idelik"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/idelik/mnwb?formid=I00040},
  urldate      = {2026-05-15},
}