lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hyäne

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
9

Eintrag · Rheinisches Wb.

Hyäne

Bd. 3, Sp. 1058
Hyäne hȳE:n  nach dem Nhd. f.: 1. wie nhd. — 2. übertr. streitsüchtiges Weib May.
84 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HyäneDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Hyäne , der Hyacinth, die Hyacinthe  s. Hiäne 

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hyäne

    Goethe-Wörterbuch

    Hyäne a Säugetier, (auch aasfressendes) Raubtier; einmal (durch Nennung ihrer charakteristischen Lautäußerung) mit anthr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hyäne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hyäne ( Hyaena Briss .), Raubtiergattung aus der Familie der Hyänen ( Hyaenidae ), Zehengänger mit gedrungenem Leib, von…

  4. modern
    Dialekt
    Hyänef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hyäne f. : ' böses Weib ', Hyän [ LA-Edh ]. Syn. s. Hausteufel 2. Rhein. III 1058 .

  5. —
    Sprichwörter
    Hyäne

    Wander (Sprichwörter)

    Hyäne Die Hyäne von Brescia. Sprichwörtliche Bezeichnung des wegen seiner Grausamkeit von der Volksmeinung geächteten ös…

  6. —
    Spezial
    Hyäne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hy|ä|ne (Hyaenidae) f. (-,-n) ‹zool› iena (ienes) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hyaene

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hyaene‑ als Erstglied (3 von 3)

Hyänen des Schlachtfeldes

Meyers

Hyänen des Schlachtfeldes , Bezeichnung für das Gesindel, das sich in der Regel nach einer Schlacht behufs Beraubung der Gefallenen und Verw…

Hyänenhund

Meyers

hyaene·n·hund

Hyänenhund ( Steppenhund, gemalter Hund , Canis [Lycaon] pictus Desm .), Raubtier aus der Familie der Hunde ( Canidae ), besitzt hyänenartig…

Hyänenknochen

GWB

hyaene·n·knochen

Hyänenknochen zu Hyäne a; als Gegenstand osteol Interesses B37,252,12 Blumenbach 31.10.23 Katherina Mittendorf K.M.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hyaene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hyaene/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „hyaene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hyaene/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hyaene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hyaene/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hyaene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hyaene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hyaene/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}