lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hyäne

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Hyäne f.

Hyäne f.

Hyäne f. hundeähnliches, vornehmlich Aas fressendes Raubtier in Afrika und Asien, ahd. (h)ijēna (11. Jh.), frühnhd. hientier (15. Jh.), hienna (16. Jh.) sind Entlehnungen aus lat. hyaena, griech. hýaina (ὕαινα), einer Ableitung von griech. hȳ́s (ὗς) ‘Schwein’. Der Name weist auf die Ähnlichkeit beider Tiere hinsichtlich der borstigen Rückenmähne.
348 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HyäneDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Hyäne , der Hyacinth, die Hyacinthe  s. Hiäne 

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hyäne

    Goethe-Wörterbuch

    Hyäne a Säugetier, (auch aasfressendes) Raubtier; einmal (durch Nennung ihrer charakteristischen Lautäußerung) mit anthr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hyäne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hyäne ( Hyaena Briss .), Raubtiergattung aus der Familie der Hyänen ( Hyaenidae ), Zehengänger mit gedrungenem Leib, von…

  4. modern
    Dialekt
    Hyänef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hyäne f. : ' böses Weib ', Hyän [ LA-Edh ]. Syn. s. Hausteufel 2. Rhein. III 1058 .

  5. —
    Sprichwörter
    Hyäne

    Wander (Sprichwörter)

    Hyäne Die Hyäne von Brescia. Sprichwörtliche Bezeichnung des wegen seiner Grausamkeit von der Volksmeinung geächteten ös…

  6. —
    Spezial
    Hyäne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hy|ä|ne (Hyaenidae) f. (-,-n) ‹zool› iena (ienes) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hyaene

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hyaene‑ als Erstglied (3 von 3)

Hyänen des Schlachtfeldes

Meyers

Hyänen des Schlachtfeldes , Bezeichnung für das Gesindel, das sich in der Regel nach einer Schlacht behufs Beraubung der Gefallenen und Verw…

Hyänenhund

Meyers

hyaene·n·hund

Hyänenhund ( Steppenhund, gemalter Hund , Canis [Lycaon] pictus Desm .), Raubtier aus der Familie der Hunde ( Canidae ), besitzt hyänenartig…

Hyänenknochen

GWB

hyaene·n·knochen

Hyänenknochen zu Hyäne a; als Gegenstand osteol Interesses B37,252,12 Blumenbach 31.10.23 Katherina Mittendorf K.M.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hyaene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hyaene/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „hyaene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hyaene/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hyaene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hyaene/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_hyaene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hyaene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hyaene/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}