Aggregat · alle Wörterbücher

hutmacher

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hutmacher m.

Bd. 10, Sp. 1992

hutmacher, m. pileorum artifex, ein huotmacher, der htt machet Maaler 233^c; wann prasser zamen kumen do hebt die saw die metten an, die prymzyt ist im esel thon, die tertz ist von sant Grobian, huotmacher knecht syngen die sext, von groben fyltzen ist der text. Brant narrensch. 72, 50.

Adelung nhd.

Hūtmácher

Der Hūtmácher , des -s, plur. ut nom. sing. ein Handwerker, welcher Hüte aus Filz oder gefilzter Wolle verfertigt; Fämin. die Hutmacherinn. In Niedersachsen der Hüter.

Campe nhd.

Hutmacher Der

Der Hutmacher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Handwerker, welcher Hüte aus Filz oder gefilzter Wolle verfertiget; seine Frau, die Hutmacherinn , im N. D. der Hüter, die Hüterinn …

GWB GWB

Hutmacher

Hutmacher auch -th- Berufsbezeichnung iVbdg mit Eigenname Madam Geisler in Dresden .. beym H. Otto wohnhaft T4,409 Plp 1812 DjG 3 3,366,14 RAnw [20.10.73] Martina Eicheldinger M.E.

Wander sprichw.

Hutmacher

Hutmacher Wenn er ein Hutmacher geworden wäre, so kämen die Leute ohne Kopf zur Welt. – Eiselein, 339; Einfälle, 25; Reinsberg IV, 131. Von jemand, der in allen seinen Unternehmung…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Hutmacher m.

Hut-macher , Hut-mächer m. : 1. wie schd., -macheʳ [vereinzelt]. Eich sein vun Kusel. Mei Vadder is e H. [ Münch Höll.- u. Himmf. 25]. RA.: Das glaabt keeⁿ H. im vierte Stock [ Heb…

RhWB Dial.

Hutmacher

Hut-macher (s. S.) -ər m., -ərš(ə) f. Allg.: wie nhd. RA.: Dat glabt ke H., de siwwe Johr Kappe gemach hat Goar , Kobl , Birkf-Herrst , Aden-Liers , Bo-Kessenich . Et gäht neischt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hūtmácher
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Hūtmácher , des -s, plur. ut nom. sing. ein Handwerker, welcher Hüte aus Filz oder gefilzter Wolle verfertigt; Fämin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hutmacher
Goethe-Wörterbuch

Hutmacher auch -th- Berufsbezeichnung iVbdg mit Eigenname Madam Geisler in Dresden .. beym H. Otto wohnhaft T4,409 Plp 1…
modern

Dialekt
Hutmacherm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hut-macher , Hut-mächer m. : 1. wie schd., -macheʳ [vereinzelt]. Eich sein vun Kusel. Mei Vadder is e H. [ Münch Höll.- …
—

Sprichwörter
Hutmacher
Wander (Sprichwörter)

Hutmacher Wenn er ein Hutmacher geworden wäre, so kämen die Leute ohne Kopf zur Welt. – Eiselein, 339; Einfälle, 25; Rei…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hutmacher GWB
gemacht GWB

Sprichwörter · —

Hutmacher Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hutmacher

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hutmacher 2 Komponenten

hut+macher

hutmacher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hutmacher‑ als Erstglied (5 von 5)

Hutmacherapparat

Meyers

hutmacher·apparat

Hutmacherapparat , s. Schädel .

Hutmacherbrunnen

PfWB

hutmacher·brunnen

Hutmacher-brunnen m. : Name eines Brunnens in Kusel, Hutmacheʳbrunne.

Hutmacherei

Campe

hut·macherei

◎ Die Hutmacherei , Mz. die — en . 1) Das Machen der Hüte, das Handwerk oder Gewerbe des Hutmachers; ohne Mehrzahl. 2) Eine Anstalt, wo das …

Hutmacherin

PfWB

hut·macherin

Hut-macherin , Hut-machersin f. : ' Modistin ', Hutmacheʳschen [ RO-Dielkch ], -macheʳn [vereinzelt]. Südhess. III 866 .

Hutmacherstand

PfWB

hutmacher·stand

Hutmacher-stand m. : scherzh. 'altes, abgetriebenes Pferd', Hutmaeʳstand [ KU-Rutsw/G ]. Syn. s. Mähre .

‑hutmacher als Zweitglied (2 von 2)

Schaubhutmacher

DRW

schaubhut·macher

Schaubhutmacher, m. Hersteller von Schaubhüten bdv.: Scheinhutmacher das ... wäder frömbd noch heimsch schoubhůtmacher mer dann mit dryen kn…

Scheinhutmacher

DRW

scheinhut·macher

Scheinhutmacher, m. Hersteller von Scheinhüten bdv.: Schaubhutmacher der badern fürsächung gegen den frömden schinhůtmachern 1565 BernStR. X…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hutmacher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hutmacher

MLA

Cotta, Marcel. „hutmacher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hutmacher. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hutmacher". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hutmacher.

BibTeX

@misc{lautwandel_hutmacher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hutmacher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hutmacher},
  urldate      = {2026-05-18},
}