lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hûsman

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
20

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

hûsman stm.

Bd. 2, Sp. 40b
hûsman stm.
1. der dem die pflege des hauses übertragen ist. oben an der zinnen stuont ein sô starker hûsman, ob al diu werlt kumen dar an were durch des turnes pîn, daʒ er sie mit einem vinger sîn wol alle hete geworfen tôt vateruns. 583. der starke hûsman der ir pflach (der Maria, deren eigenschaften mit denen eines hauses verglichen werden) daʒ was der heilige geist das. 644.
2. ein hausbewohner. inquilinus husman voc. o. 10,6. incola, paganus. vgl. Scherz 715.vgl. hûsliute.
487 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hûsmanst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hûsman st. m. , mhd. husman, nhd. hausmann; mnd. hûs-, mnl. huusman; afries. husmon, huisman ( alle in anderer Bed. ). —…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hûsmanstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    hûsman stm. 1. der dem die pflege des hauses übertragen ist. oben an der zinnen stuont ein sô starker hûsman, ob al diu …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hûsmanPlur.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    hûsman , Plur. hûslü̑de, seltener -man, -manne (hues-, huis-, huys-), m. , 1. Angehöriger des Bauernstandes (: hōveman E…

  4. modern
    Dialekt
    Hūsmanm.

    Westfälisches Wb.

    Hūs-man m. [verstr.] Bauer.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit husman

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von husman 2 Komponenten

hus+man

husman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

husman‑ als Erstglied (12 von 12)

Husmannskost

MeckWB

husmann·s·kost

Husmannskost f. derbe bäuerliche Kost, welche ausschließlich aus eigenen Erzeugnissen bestand: Kehn ehnzig Dag de möht ahn Braden mie verstr…

Husmannsspise

MeckWB

husmann·s·spise

Husmannsspise f. a. Spr. wie das Vor. : 'und de VOerkost edder Hußmansspyse ... nicht hebben ethen unde geneten wyllen' Gry. Lb. 1, Q 3 b .

husmannus

MLW

husman·nus

* husmannus , -i m. (theod. inf. vet. hûsman; v. Mittelniederdt. Handwb. II. p. 399) script.: hǒs-: MLW l. 39 . hůs-: MLW l. 37 . -sim-: MLW…

Hūsmanseªten

WWB

Hūs-mans-eªten n. einfache, kräftige, bürgerliche Kost ( Hal Bh).

Hūsmanskost

WWB

husman·s·kost

Hūs-mans-kost n.f. [verstr.] einfaches, kräftiges (bürgerliches) Essen; Bauernkost.

Hūsmanstīd

WWB

husman·s·tid

Hūs-mans-tīd f. [verstr.] Zeit, zu der Bauer und Bürger zur Ruhe zu gehen und aufzustehen pflegen ( Hal Bh).

Hūsmanstwǟrn

WWB

Hūs-mans-twǟrn m. starker Zwirn (im Unterschied zum feinen Nähgarn) ( Hal Bh).

husman als Zweitglied (1 von 1)