Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
hulen
Wossidia hulen -ü- heulen: ululatus 'dat hlent' Chytr. 294; hülen N. Monschr. 5, 272; hulen, -ü- Mi 34b; vom Winde im Volkslied: Donn löppt de Pap de Strat entlang, Wur huult de Wind, wur stöwt dat Sand! HaHagenow@BoizenburgBoiz; bes. vom Sturm am Strande der See: de Strand huult so RoRostock@WustrowWustr; dat Water huult WiWismar@PoelPoel; auch vom Regen: dat huult man so HaHagenow@RedefinRed; im Vergleich von einer sehr flotten Tänzerin: dee danzt, as wenn 't huult Wa; von allen dumpf tönenden Geräuschen: dat (berstende oder sich übereinanderschiebende) Ies huult Wa; sei ballerten mit dei Pietschen, dat alles hulen ded' LuLudwigslust@TechentinTech; ick hau di, dat 't so huult un brummt Wa; von einem Gespenst: dor huult un huscht wat PaParchim@DobbertinDobb; laut weinen: bei einem Todesfall Chytr. 295; von Jungen Fromm Meckl. 129; hulen as 'n Roggenwulf PaParchim@BroockBroock; von Tierstimmen heulen: 'den wulffgesanck mit en (den Jesuiten) tho hulende' Gry. Paw. Vorrede 4b; dei mank dei Hunn' is, möt dormank hulen MaMalchin@Groß MethlingGMethl; dei Sœg' huult so HaHagenow@RedefinRed; vom Eulenruf Wo. V. 2, 283, 19. Zss.: dal-, hen-, nah-, rœwerhulen. — Mnd. hûlen. — Br. Wb. 2, 667; Dä. 198b; Kü. 1, 767; Me. 2, 924; Schu. 82.