lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hugt

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
14

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

hugt st. f.

Bd. 4, Sp. 1332
hugt
st. f. (zu -ht neben -gt s. u. gihugt), mhd. huht; ae. hyht. — Graff IV,793.
huct-: dat. sg. -i S 50,18 (Exh., Hs. A); dat. pl. -im H 25,8,1.
Fraglich, ob hierher: hvct-en (?): acc. sg. Gl 4,334,4 (clm 18524,2, 9. Jh.; s. u.). 1) Sinn, Geist: thu lioht arskin huctim thera naht ioh slaf arscuti tu lux refulge sensibus H 25,8,1. 2) Gedächtnis: uuiho atum ... deisu uuort thictota ... daz alle farstantan mahtin ia in hucti cahapen omnes possent intellegere et memoriter retinere S 50,18 (Hs. A, gahuhti Hs. B). 3) unklar ist: esse mentionem hvctenwesan [zu: vides ergo hic presbyteri non fieri mentionem, sed hunc esse locum, quem episcopatum vocat, Hier., De septem ord. p. 157 A] Gl 4,334,4 (Erinnerung, Erwähnung; vgl. gihugt tuon; -en als Endung (im 9. Jh.) unklar; Ahd. Gl.-Wb. S. 289 erwägt Zuordnung zu huggen; evtl. Negation?).
Vgl. bi-, inhugt, ubarhugt, -huht.
894 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hugtst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hugt st. f. ( zu -ht neben -gt s. u. gihugt), mhd. huht; ae. hyht. — Graff IV,793. huct-: dat. sg. -i S 50,18 ( Exh., Hs…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hugt

14 Bildungen · 5 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

hugt‑ als Erstglied (5 von 5)

Hugtenburgh

Herder

Hugtenburgh (Högtenbörg), Jan van, berühmter niederländ. Schlachtenmaler, geb. 1646 zu Harlem, bildete sich in Rom unter seinem Bruder Jakob…

hugtîg

AWB

hug·tig

-hugtîg vgl. auch bi-, ubar-, ? umbihugtîg.

hugtlîh

AWB

-hugtlîh vgl. bihugtlîh.

‑hugt als Zweitglied (8 von 8)

bihugt

AWB

bihugt st. f. — Graff IV, 795 f. pi-hucti: dat. sg. S 237,1 ( B ). Sorgfalt, eifriges Bemühen ( um das . Wohl anderer ), Fürsorge: vnmahtige…

gehugt

Lexer

ge-hugt stf. s. gehügede;

gihugt

AWB

gi- hugt , gi- huht st. f. ( zum Nebeneinander von -huht und -hugt vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 245. Bammesberger, Et. Wb. S. 85 ff., Wilm., Gr. …

inhugt

AWB

inhugt st. f. ; vgl. ae. ingehugd. — Graff IV,795. in-huct: nom. sg. Gl 2,349,10 ( Carlsr. Aug. CCXVII, 9./10. Jh. ). H 15,5,4; dat. sg. - ]…

ubargihugt

KöblerAhd

ubargihugt , st. F. (i) nhd. Aberglaube, Hochmut ne. superstition, superciliousness ÜG.: lat. supercilium Gl, superstitio Gl Q.: Gl (3. Vier…

ubarhugt

KöblerAhd

ubarhugt , st. F. (i) nhd. Hochmut ne. haughtiness ÜG.: lat. superbia Gl, T, (superbus) Gl, supercilium Gl Hw.: vgl. as. ovarhugd Q.: Gl (na…

unbihugt

KöblerAhd

unbihugt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unbihugit*

ungihugt

KöblerAhd

ungihugt , st. F. (i) nhd. Teilnahmslosigkeit, Vergesslichkeit ne. forgetfulness ÜG.: lat. lethargus N, memoriam amittere (= in ungihugt kwe…

Ableitungen von hugt (1 von 1)

gehugt

Lexer

ge-hugt stf. s. gehügede;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hugt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hugt/awb
MLA
Cotta, Marcel. „hugt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hugt/awb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hugt". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hugt/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hugt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hugt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hugt/awb},
  urldate      = {2026-05-18},
}