Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
hufhalz adj.
adj., mhd. hufhalz, hüffehalz. — Graff IV,930.
huf-halz: Grdf. Gl 2,16,42. 4,45,2 (Sal. a 1, 2 Hss.); nom. sg. m. -]er 3 (Sal. a 1, 3 Hss.); -alze: dass. 3,647,45 (z aus h korr., Steinm.); -halcer: dass. 2,20,25; huph-alz: Grdf. 4,168,62 (Sal. d, clm 23496, 12. Jh.; zu ph für f vgl. in dieser Hs. huph 170,33).
hüftlahm: hufhalz [Vulcanus] catax [Aldh., De virg. 1349] Gl 2,16,42. hufhalcer catax (claudus) [ebda.] 20,25. hufalze catax 3,647,45. 4,45,2 (1 Hs. noch claudus, 1 coxa; 1 hüffelhalz). 168,62.
Vgl. hüffe-, hüffelhalz mhd.