Aggregat · alle Wörterbücher

hüppeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Rheinisches Wb.

hüppeln

Bd. 3, Sp. 997

hüppeln -ø-, –y- (s. o.) schw.: 1.a. das auf der Wiese zum Trocknen liegende Gras, Heu, Grummet h., auf kleine Häufchen setzen, bes. vor Abend, damit der Nachttau möglichst wenig sich ins Gras festsetze; du moss dat Heu geschwend noch jet h. Verbr. wie Hüppel 2 a. — b. Buchweizen h., in Schobben aufstellen Verbr. wie Hüppel 2 b. — 2. die Erde um Pflänzlinge, bes. Kartoffeln lockern u. erhöhen, behäufeln Verbr. nach Wk. III 10 in Dür, Jül, Monsch, Aach, Geilk, Heinsb, Altk-Katzenb. — 3. hibələ, sich h., sich auf die Fussspitzen stellen, in die Höhe richten Koch-Leienkaul Binning, May-Trimbs; -e- Ottw; s. hepeln (-ē-).

DWB nhd.

hüppeln verb.

hüppeln , verb. tripudiare, frequentativ zu hüppen, wie hüpfeln zu hüpfen. Stieler 856 ; das wort ist vorzugsweise in Düringen üblich. vgl. auch hoppeln sp. 1799.

MeckWB Dial.

hüppeln

hüppeln wiederholt hüpfen, sich hüpfend fortbewegen: de Kreih hüppelt vör em Wa; dor kümmt hei antauhüppeln Ma NKal ; Un hüppelt sachting up de Tehn Hey. Kam. 61; im Tanzreim: hüpp…

RhWB Dial.

hüppeln

hüppeln -ib-, –e- Kreuzn , Simm , Goar , Zell , Ottw , Saarbr , Saarl , Saarbg , Trier , Wittl , Bernk , Bitb , Daun , Prüm , May ; -øp- Rip in MüEif , Sieg-Ägid , Aach , Nfrk in E…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
hüppelnverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

hüppeln , verb. tripudiare, frequentativ zu hüppen, wie hüpfeln zu hüpfen. Stieler 856 ; das wort ist vorzugsweise in Dü…
modern

Dialekt
hüppeln
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

hüppeln wiederholt hüpfen, sich hüpfend fortbewegen: de Kreih hüppelt vör em Wa; dor kümmt hei antauhüppeln Ma NKal ; Un…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

hüppeln MeckWB
hüppeln RhWB
hüppeln RhWB
hüpfeln PfWB
hüppen MeckWB
hepeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hueppeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hueppeln 2 Komponenten

huepp+eln

hueppeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hueppeln‑ als Erstglied (1 von 1)

hüppeln II

RhWB

hüppeln II = hinken, springen s. hüppen bei huppen VI;

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hueppeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hueppeln/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „hueppeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hueppeln/rhwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hueppeln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hueppeln/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_hueppeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hueppeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hueppeln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}