Aggregat · alle Wörterbücher

huelten

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

hülten adj.

Bd. 2-1, Sp. 344

2 hölten , hülten , ° höltîn (Sächs. Wchr. 264), adj. , hölzern, aus Holz gefertigt, gebaut , gedreht h. vat, bēker, vlasche, aus Holz geschnitzt, nachgebildet h. pêrt; °mit Holzarbeiten beschäftigt, h. nêteler Drechsler für Holznadeln (Meckl. Ub. 15 Nr. 8995), h. lüchtenmāker Verfertiger von hölzernen Leuchtern (Lüb. ZR. 245); übertr. auf Unwirkliches , Wertloses, h. klocken, h. gelt; °bildl. steif, unbeholfen, bäurisch (Aegid. Rom. 40).

WWB Dial.

hülten Adj.

hülten Adj. [verbr.] 1. (von Gegenständen) aus Holz bestehend. En höllten Behn ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städ…

WWB Dial.

hülten V.

hülten V. walzen (Acker) (Frbg.) ( Kr. Soest Sos Kö).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
hültenadj.
Mittelniederdeutsches Wb.

2 hölten , hülten , ° höltîn (Sächs. Wchr. 264), adj. , hölzern, aus Holz gefertigt, gebaut , gedreht h. vat, bēker, vla…
modern

Dialekt
hültenAdj.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

hülten Adj. [verbr.] 1. (von Gegenständen) aus Holz bestehend. En höllten Behn ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hülten MNWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huelten

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von huelten 2 Komponenten

huel+ten

huelten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huelten‑ als Erstglied (10 von 10)

Hültenbuk

WWB

huelten·buk

Hülten-buk m. Hülterbock Person, die sich bei der Arbeit ungeschickt anstellt ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Bh).

Hültenemmer

WWB

huelten·emmer

Hülten-emmer m. [verstr.] Eimer aus Holz.

Hültenholt

WWB

huelten·holt

Hülten-holt n. IdW.: van Hültenholt roh gezimmert ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef ).

Hültenklas

WWB

huelten·klas

Hülten-klas m. unbeholfene Person ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).

Hültenknäppeken

WWB

huelten·knaeppeken

Hülten-knäppeken n. unbeholfene Person ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).

Hültenköster

WWB

huelten·koester

Hülten-köster m. unbeholfene Person ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

hültenkösterig

WWB

hülten-kösterig Adj. (vom Pferd) plump ( Kr. Steinfurt Stf Wt).

Hültenkrǟmer

WWB

huelten·kraemer

Hülten-krǟmer m. Handwerker, der Tonnen und andere hölzerne Gefäße herstellt (Frbg.) ( Kr. Paderborn Pad Wl).

Hültenmeªker

WWB

Hülten-meªker m. Handwerker, der Tonnen und andere hölzerne Gefäße herstellt (Frbg.) ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Rm).

Hültentǖgeskǟrl

WWB

Hülten-tǖges-kǟrl m. 1. Handwerker, der Tonnen und andere hölzerne Gefäße herstellt (Frbg.) ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Frotheim Fr ). —…

‑huelten als Zweitglied (1 von 1)

rūhülten

WWB

rū-hülten Adj. [Det] 1. (von Holz) ungehobelt. — 2. (von Personen) flegelhaft, grob.