Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.
vorwanhö̑den , -huͤden , swv. , schlecht hüten, vernachlässigen, durch Nachlässigkeit , eigene Schuld beschädigen, verderben, verlieren, vorwanhö̑det wērden durch Nachlässigkeit verderben oder verloren gehen.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb. · +4 Parallelbelege
vorwanhö̑den , -huͤden , swv. , schlecht hüten, vernachlässigen, durch Nachlässigkeit , eigene Schuld beschädigen, verde…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Hüden m. spielerische Reimbildung in der Wendung nah Hüden un Süden reisen überallhin Gü Güstrow@Groß Wokern GW…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14 Bildungen · 2 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von hueden 2 Komponenten
hueden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MeckWB
Wossidia Hüdenkahn m. Fischbehälter (zu Hüd' n.) in der Form eines Beikahns zum Fischerboot, etwa zwei Zentner Fische fassend Schw; Wa Waren…
MeckWB
Wossidia Hüdenmeister m. älterer Fischer, dem die Aufsicht über die Fischbehälter (Hüden) anvertraut ist Wa Waren@Röbel Röb .
MNWB
afhü̑den , swv. , abhäuten.
MNWB
1 behü̑den , swv. ( Prt. behudde, Part. behut [Gen. behuddes] verborgen), bedecken, verbergen, verheimlichen; sorgfältig bewahren , behüten.…
MNWB
bîhü̑den , swv. , verstecken.
MNWB
enthü̑den , unt- , swv. , ênem wat e. jem. etw. bei Seite bringen, heimlich bergen. sik e. sich verbergen.
WWB
fer-hǖden V. [verstr. OWestf SWestf] verstecken, verbergen; in Sicherheit bringen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor d…
MeckWB
Wossidia pückelhüden Hautausschläge bekommen vor plötzlichem Schreck: em pückelhüd't dat œwer Puls Hw. 195.
WWB
schuᵉden V. [Lüb] (ohne Schlittschuhe) auf dem Eis gleiten. Upp’n Iese schueden ( Kr. Lübbecke Lüb Od). ¶ Vgl.→ schurren .
WWB
tō¹-hǖden V. a) zudecken. Dû maus dat Kind bter tauhüen . — b) verstecken ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).
MNWB
uphü̂den , swv. : aufbewahren, „ Merke, wo groten klenade de moder der hilghen kerken vphud ” (Germania 20, 347), „ Wat de ene mensche denn …
MNWB
vorhü̑den , vgl. vorhö̑den, swv. ( Prät. vorhûdde -hudde; Part prät. vorhût -hut -hü̑t), 1. verbergen, verheimlichen, verstecken, refl. sik …