Aggregat · alle Wörterbücher

hovetanz

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

hovetanz stM.

Bd. MWB 2 1757, Sp. 9

hovetanz stM. ‘höfisches Tanzlied’ (vgl. hovestrîch und Harding, Dancing Terms, S. 121f.): schiere kam / Engelram / mit ûf erbürtem swerte: / ‘nu strîchet ûf bald einen rehten hovetanz! / sich hebet hie, des ie mîn herze gerte. / hie wirt entrennet, daz dâ heime wære beliben ganz.’ Neidh WL 32:7b,12

MWB 2 1757,9; Bearbeiter: Diehl

BMZ mhd.

hovetanz stm.

hovetanz stm. tanzleich. H. zeitschr. 1,252. vgl. Wackernagel lit. s. 233.

KöblerMhd mhd.

hovetanz st. M.

hovetanz , st. M. nhd. „Hoftanz“, höfischer Tanz, höfisches Tanzlied Hw.: vgl. mnl. hofdans, mnd. hōvedans Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. hof (1), tanz W.: nhd. Hoftanz, M., …

Lexer mhd.

hovetanz stm.

hove-tanz stm. BMZ tanz, tanzlauf von höfischer art. nû strîchet ûf bald ainen rehten hovetanz Neidh. 227,26. vgl. Hans 3138 u. Wack. altfrz. lieder s. 234 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hovetanzstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

hovetanz stm. tanzleich. H. zeitschr. 1,252. vgl. Wackernagel lit. s. 233.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hovetanz BMZ
hovetanz KöblerMhd
hove-tanz Lexer
hovetanz MWB
hoveschalc BMZ
hovetenzel BMZ
hovestrîch MWB
hof KöblerMhd
hof KöblerMhd
tanz KöblerMhd
hans Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hōvedans KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hovetanz

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hovetanz 2 Komponenten

hove+tanz

hovetanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hovetanz‑ als Erstglied (2 von 2)

hovetanzen

Lexer

hovet·anzen

hove-tanzen swv. ib. einen hovetanz tanzen Ms. ;

hovetanzsanc

Lexer

hovetanz·sanc

hove-tanz-sanc stmn. BMZ gesang bei einem hovetanz, vgl. Hpt. 3,220 anm.

Ableitungen von hovetanz (1 von 1)

hovetanze

BMZ

hovetanze swv. tanze nach der hofsitte. daʒ si in der spilstuben hovetanzen künnen MS. H. 3,282. b. vgl. H. zeitschr. 6,81.