Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 8 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschhoppla
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
hoppeln Vb. ‘kleine Sprünge machen, hüpfend springen, humpeln’, mhd. hoppeln. Das mit iterativem l gebildete Verb ist an…
- modern
- —
Verweisungsnetz
11 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hoppla
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von hoppla 2 Komponenten
hoppla setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
hoppla‑ als Erstglied (4 von 4)
hopplahopp
SHW
hoppla-hopp Band 3, Spalte 705-706
hopplasa
SHW
hoppla-sa Band 3, Spalte 705-706
hopplahopp
PfWB
hoppla-hopp , hoppler- : 1. Interj.; Aufforderung zur Beeilung, hopplahopp [ HB-O'bexb LU-Alsh ]; vgl. PfWB hoppla 2. — 2. Adv. a. 'rasch, b…
hoppla! hoppla gais
LothWB
hoppla! hoppla gais ! interj. fast allg. immer drauf los! Der isch h. auf u. davon Bi. H.! furt eïsch er! hoppla Gais! morje kummt de Bock R…