Aggregat · alle Wörterbücher

Honigtau

GWB bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Honigtau

Bd. 4, Sp. 1390

Honigtau meist -th-; überwiegend in natwiss Schriften süßlich-klebrige, unangenehm riechende schädl Ausscheidung der pflanzl Epidermis od der Blattläuse, auch als Nahrung dieser ua Insekten; einmal im Bild in Verspottung eines dichterischen Versuchs ergab sich, daß sie [ Bienen ] ihr Geschäft auf den Blättern [ noch nicht blühender Linden ] trieben und den Honigthau aufsaugten N6,198,7 VerstäubgVerdunstgVertropfg [Verf?] [ Ein Pärchen: ] Kleiner Schritt und hoher Sprung | Durch Honigthau und Düfte; | Zwar du trippelst mir genung, | Doch geht’s nicht in die Lüfte Faust I 4264 N6,196,2 Verstäubg…

Meyers Lex.

Honigtau

Honigtau ( Blatthonig , Melligo, Mel aeris, Ros mellis ), eine zuckerhaltige, klebrige Flüssigkeit, die bisweilen auf den Blättern der Pflanzen als ein gleichmäßiger Firnis oder in…

BWB Dial.

Honigtau

Honigtau Band 3, Spalte 3,1331

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Honigtau m.

Honig-tau m. : 'klebriger Niederschlag auf Blättern, entstanden aus den zuckerhaltigen Ausscheidungen der Blattläuse', Honich-, Hunichdau, -daa, -dää [verbr.]. Südhess. III 697 ; R…

RhWB Dial.

Honigtau

Honig-tau -dE Merz-Merching ; -dǫ Geld-Schravelen m.: Meltau.

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

Honigtau

Honig-tau m.: 2. Blattläusezucker auf Pflanzenblättern Siegld .

LDWB2 spez.

Honigtau

Ho|nig|tau m. (-[e]s) melata f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Honigtau
Goethe-Wörterbuch

Honigtau meist -th-; überwiegend in natwiss Schriften süßlich-klebrige, unangenehm riechende schädl Ausscheidung der pfl…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Honigtau
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Honigtau ( Blatthonig , Melligo, Mel aeris, Ros mellis ), eine zuckerhaltige, klebrige Flüssigkeit, die bisweilen auf de…
modern

Dialekt
Honigtau
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Honigtau Band 3, Spalte 3,1331
—

Spezial
Honigtau
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ho|nig|tau m. (-[e]s) melata f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit honigtau

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von honigtau 2 Komponenten

honig+tau

honigtau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von honigtau (1 von 1)

Honigtaü

ElsWB

Honigtaü m. Honigtau, gern von den Bienen aufgesucht Bf. — Schwäb. 386.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „honigtau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/honigtau

MLA

Cotta, Marcel. „honigtau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/honigtau. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „honigtau". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/honigtau.

BibTeX

@misc{lautwandel_honigtau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„honigtau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/honigtau},
  urldate      = {2026-05-19},
}