Aggregat · alle Wörterbücher

Honigseim

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Honigseim Der

Bd. 2, Sp. 782a

Der Honigseim, des — es, d. Mz. ungew. der in den Zellen der Honigscheiben befindliche und von selbst aus denselben laufende Honig; der Jungfernhonig, Scheibenhonig. »Er tunkte mit der Spitzen in den Honigseim.« 1 Sam. 14, 27. »Deine Lippen sind wie trie= fender Honigseim.« Hohel. 4, 11. Luc. 24, 42 kömmt es auch auf eine ungewöhnliche Art für Honigscheibe vor. »Und sie legten ihm vor ein Stück von gebratenem Fleisch und Honigseims.«

Pfeifer_etym nhd.

Honigseim

sämig Adj. ‘dickflüssig’. Im 19. Jh. wird nd. sēmig ‘(von flüssigen Dingen) dick und aneinander hängend’ in die Literatursprache aufgenommen. Es handelt sich um die genaue lautlich…

Adelung nhd.

Honigseim

Der Honigseim , des -es, plur. inus. ungeläutertes Honig, so wie es in den Honigscheiben befindlich ist, oder von selbst aus denselben heraus träufelt; ein Ausdruck, welcher in der…

Campe nhd.

Honigseim

Honigseim , — es , o. Mz . flüssiger Honig, wie er von selbst aus den Scheiben ausgelaufen ist. I weiterer Bedeutung überhaupt, der ausgepreßte vom Wachse abgesonderte, gereinigte …

DWB nhd.

honigseim m.

honigseim , m. der ungeläuterte honig, wie er als zähflieszende masse in den honigscheiben vorhanden ist, auch die honigscheibe selbst, mhd. honigseim, honigsein ( Lexer 1, 1334 ):…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Honigseim

Honigseim 1. Honigseim verdriesst, wenn man sein zu viel geniesst. – Schulze, 90. 2. Er hat Honigseim auf den Lippen.

PfWB Dial.

Honigseim m.

Honig-seim m. : 'Honigschaum über dem geschleuderten Honig', -seim [ ZW-A'hornb ]; vgl. Seimhonig . Südhess. III 697 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Honigseim
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Honigseim , des -es, plur. inus. ungeläutertes Honig, so wie es in den Honigscheiben befindlich ist, oder von selbst…
modern

Dialekt
Honigseimm.
Pfälzisches Wb.

Honig-seim m. : 'Honigschaum über dem geschleuderten Honig', -seim [ ZW-A'hornb ]; vgl. Seimhonig . Südhess. III 697 . —
—

Sprichwörter
Honigseim
Wander (Sprichwörter)

Honigseim 1. Honigseim verdriesst, wenn man sein zu viel geniesst. – Schulze, 90. 2. Er hat Honigseim auf den Lippen.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit honigseim

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von honigseim 2 Komponenten

honig+seim

honigseim setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — honigseim kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.