Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
hofet m.
hofet, m. das gesellschaften geben, besuch von gesellschaften (hof no. 5 sp. 1656), eine bildung wie heuet sp. 1286 und zahlreiche andere, vornehmlich ahd. substantiva, die gramm. 2, 252 ff. und 998 aufgezählt sind (vergl. auch Weinhold alem. gramm. § 247 s. 208 f.), läszt sich aus dem mehrfach erscheinenden diminutivum folgern: hoffatel, convivium, opiparium, contubernium. voc. inc. theut. k 3a; [] sunst machen wir parätl, alls wa man frowen letht (ladet), hies etwan ain hofetl, nun heist es ain panket. fl. bl. vom fürwitz der welt, 16. jahrh. dazu das verbum hofeteln, gesellschaften geben oder besuchen; die hofetlerin, frau die gern in solchen gesellschaften ist: gute hofetlerin, böse ehefraw. Schm. 1, 1061 Fromm.