lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoe

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bd. 3, Sp. 706
h u. Rip Interj.: der Geringschätzung, des Gefühls des Besserkönnens, der Gleichgültigkeit, der Abwehr, der Verspottung; hö, dat soll och jet sen; hö, du bes mer vill ze winnig; hö, dat fällt mer net en; hö, wat böste do herengefalle!
241 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hôestf. swf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    hœhe stf. Will. Kchr. PsM. TrSilv. RWchr. +5 DvAPat. Enik. SGPr. Kreuzf. HvNst. Ot. Eckh.i-iii,v Parad. STheol. Macc. BD…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hoeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hoe , Adj. Vw.: s. hōch (1)

  3. modern
    Dialekt

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Hö s. MeckWB Heu .

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoe

1.868 Bildungen · 1.840 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

hoe‑ als Erstglied (30 von 1.840)

höªgelik

WWB

höªgelik Adj. [WMünsterl] 1. freundlich, froh, gut aufgelegt. — 2. munter, erholt ( WmWb ). — 3. gesprächig ( WmWb ).

höªgen

WWB

hoe·agen

höªgen V. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Ahs] 1. erfreuen, jmdm. Freude bereiten. Dat höget mi ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadtlohn St ). …

Höªker

WWB

hoe·aker

Höªker m. [verstr.] Händler, Dorfkaufmann. — Spez.: Lebensmittelhändler, Inhaber eines kleinen Ladens. ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 6,468: H…

Höªkerske

WWB

Höªkerske f. → WWB höªkeren de Frau ( Kr. Lippstadt Lst Ag).

Höªkster

WWB

Höªkster m. Person, die mit ihrem selbstgewebten Leinen hausieren geht (Ravensbg WWB-Source:264:SchonL SchonL ).

Höªl

WWB

Höªl n. a) Loch an der Axt für den Stiel. — b) ausgehöhlter, loser Holzgriff, den man auf den eisernen Bügel des kleinen Bügeleisens schiebt…

Höªle

WWB

hoe·ale

Höªle f. [verstr.] 1. Höhle. — 2. Freiplatz beim Kinderspiel (Frbg.) ( Kr. Arnsberg Arn Vw). ⟨ Hole ⟩

Höªlebeitel

WWB

Höªle-beitel m. Höhlmeißel ( Kr. Beckum Bek Al).

Höªlede

WWB

Höªlede f. [WMünsterl Kr. Iserlohn Isl Enr] 1. Höhlung, Wölbung. Ne Höllte in’n Rüggen Hohlkreuz ( WmWb ). — 2. Hohlraum (wie unter hohlem E…

Höªlekeknüppe

WWB

Höªleke-knüppe f. Knoten am Kopfband der Garbenhocke ( WmWb ).

Höªleken

WWB

Höªleken n. 1. kleine Höhle, Loch ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ). — 2. Grübchen ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. …

Höªlekesē²l

WWB

Höªleke-sē²l n. Hockenseil; Strohband, mit dem vier oder sechs Garben zusammengebunden wurden ( WmWb ).

höªlen

WWB

hoe·alen

höªlen V. [verstr.] 1.1. (aus-)höhlen. ’n Stäin hüäln ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is ). — 1.2. bohren (z.B. in der Nase). — 2. …

Höªlunge

WWB

Höªlunge f. Hohlraum ( Kr. Meschede Mes Br).

¹höªselen

WWB

¹höªselen V. [Sos] 1. (bei Gefahr) rasch laufen. — 2. (von Bienen) Blütenstaub (wie Strümpfe) an den Hinterbeinen tragen: Dai Immen höeselt …

höªsen

WWB

hoe·asen

höªsen V. Strümpfe ausziehen ( Kr. Beckum Bek Al).

Höªweken

WWB

Höªweken n. [verstr.] 1.1. kleiner umschlossener Platz. — Spez.: eingezäunter Auslauf am Hause für Kleinvieh. — Ra.: He kümmp in’t Höfken ko…

höªwelik

WWB

höªwelik Adj. [verstr.] 1. höflich. — 2. gut gelaunt, vergnügt ( WmWb ).

Höªwelikheid

WWB

hoeawelik·heid

Höªwelikheid f. Höflichkeit. — Sprichw.: Well rechte Höfflikkäit will lährn, de mutt gudd up siene Mooder häörn ( WmWb ).

Höbben

RhWBN

hob·ben

Höbben Pl.: Holzschuhe, nur im Neckn. für die von Mörs-Vluyn ; Vlünsche H.

höbbesch

MNWB

° höbbesch (hobbes) , adj. , hübsch, gut aussehend, ritterlich (Ribn. Chr. 127). Vgl. hȫvesch.

hœben

MeckWB

hoe·ben

Wossidia hœben Adv. diesseits, bes. des (atlantischen) Ozeans, hierzulande: draeben geew 't ebenso gaut Engels as haeben H. Schröd. Buerh. 2…

höber

DWB

hoe·ber

höber , m. 1 1) höcker: sprünkelicht hüner, mit höbern, gibberae sunt. Alb. Hh 2 b . vgl. unten hofer und huber. 2 2) auch hufner, hufenbesi…

hoech

KöblerMnd

hoech , Adj. Vw.: s. hōch (1)

Höchde

PfWB

Höchde f. : 1. 'Honigraum im Bienenkorb aus Stroh', Heechd [ KU-Langb ]. — 2. s. PfWB Höhe .

Höchel

MeckWBN

Wossidia Höchel f. (?) wie Hög', Höögd, s. stolt 2.

hoe als Zweitglied (28 von 28)

ALCATHŎË

Hederich

ALCATHŎË , es, Gr . Ἀλκαθόη, ης, ( Tab. XI .) des Minyas, Königs zu Orchomenus, Tochter, war mit ihren Schwestern, der Leucippe und Arsippe,…

ALCITHŎE

Hederich

ALCITHŎE , es, Gr . Ἀλκιθόη, ης, ( Tab. XI .) des Minyas Tochter, die wegen Verachtung des Bacchus endlich mit ihren Schwestern in eine Fled…

ALEXIRHOE

Hederich

ALEXIRHOE , sieh Alyxothoe .

Amenorrhoe

Herder

Amenorrhoe , Mangel der Menstruation.

CYMOTHŎË

Hederich

CYMOTHŎË , es, Gr . Κυμοθόη, ης, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter, eine der bekannten funfzig Meernymphen, Hesiod. Theog. v. 24…

Diarrhoe

RhWB

Diarrhoe ditĭrē:  Saarbr-Püttl ; dilərit Neuw-Segend m.: Durchfall.

Dysmenorrhö

LDWB2

Dys|me|nor|rhö f. (-,-en) ‹med› (Menstruationsschmerz) me dal mëis m. , ‹pop› chi mai m.pl.

euhoe

MLW

euhoe (eo(h)e, euhohe, eu vôhé) MLW interi. ( εὐοῖ ) 1 vox bacchantium fere i. q. io, euax — etwa : juchhe(i): MLW Walth. Spir. Christoph. I…

ēvenhö̑

MNWB

even·hoe

ēvenhö̑ (mhd. ebenhœhe), f. , Belagerungsmaschine (die in gleiche Höhe mit der Mauer bringt).

EVRYTHOE

Hederich

EVRYTHOE , is, Gr . Ἐυρυθόη, ης, eine Tochter des Danaus, wird von einigen für des Oenomaus Mutter, Schol. Apollon. I. 752 . von andern für …

Geschö

RhWB

Ge-schö -šø Altk-Hellert Sg. t. n.: das Gestaube, bes. von Spreu, Hälmchen udgl.

GLAVCOTHOE

Hederich

GLAVCOTHOE , es, Gr . Γλαυκοθόη, ης, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter, eine Nymphe. Apollod. l. I. c. 2. §. 7. Sieh Nereides .

HIPPOTHŎË

Hederich

HIPPOTHŎË , es, Gr . Ἱπποθόη, ης, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter, eine Nymphe. Hesiod Theog. 251 . Sieh Nereides .

hô- (hoe

MNWB

hô- (hoe- , * hohe- , -messe) , f. , Hauptmesse, Hochamt, de h. singen sowohl vom Priester wie vom Chor; Zeit des Hochamts, vȫr, under, nâ d…

Hüppelhö

MeckWB

Wossidia Hüppelhö wie Hüppehei Schw Pinn.

Itzehoe

Herder

itz·e·hoe

Itzehoe , holstein. Stadt an der schiffbaren Stör, mit 6000 E., lebhaftem Verkehr mit Landeserzeugnissen, Tabak-, Cichorien- u. Zuckerfabrik…

Kirmisseschō¹e

WWB

Kirmisse-schō¹e Pl. auf dem Markt gekaufte, minderwertige Schuhe (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

LAOTHŎË

Hederich

LAOTHŎË , es, Gr . Λαοθόη, ης, eine von den vielen Töchtern des Thespius. Apollod. l. II. c. 7. §. ult . Sieh Thespiades .

LEVCOTHŎÉ

Hederich

LEVCOTHŎÉ , es , des Orchamus, Königs in Achämenia, und der Eurynome Tochter, wurde ihrer Schönheit wegen von dem Apollo geliebet, und, da s…

NAVSITHŎË

Hederich

NAVSITHŎË , es, Gr . Ναυσιθόη, ης, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter. Apollod. l. I. c. 2. §. 7. Sieh Nereides .

NICOTHOË

Hederich

nicot·hoe

NICOTHOË , es, Gr . Νικοθόη, ης, ( Tab. IV .) eine der Harpyjen, welche in den Fluß Tigris fiel und umkam, als Zetes und Kalaissie verfolget…

OCYTHŎË

Hederich

OCYTHŎË , es, Gr . Ὠκυθόη, ης, ( Tab. IV .) wird von einigen für die Harpyie Ocypete genennet, und hat den Namen von ὠκὺς, geschwind , und θ…

OXYRHŎË

Hederich

OXYRHŎË , es , einer von Aktäons vielen Hunden. Hygin. Fab. 181 .

PASITHŎË

Hederich

PASITHŎË , es, Gr . Πασιθόη, ης, ( Tab. III .) des Oceans und der Tethys Tochter, eine Meernymphe. Hesiod. Theog. v. 352 .

PROTHŎË

Hederich

prot·hoe

PROTHŎË , es , ( Tab. XII .) eine der Amazonen, welche ehemals sieben Feinde in besondern Zweykämpfen erleget hatte, allein, gegen den Herku…

schö

RhWB

schö = scheu (s. d.).

schouwelschôe

MNWB

schouwelschôe , pl. , das Paar Schuhe das der Geselle bei der Meisterprüfung vorlegen muß.