lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hochwuerdig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hochwürdig adj. und adv.

Bd. 10, Sp. 1640

hochwürdig , adj. und adv. von hoher würde, mhd. hôchwirdec: welchen ( berg ) sy gar hochwürdig achten. Frank weltb. 169 b ; ich begehre aufgelöset und bei Christo zu sein, ist eines apostels hochwürdige stimme. Butschky Patm. 338 ; wann ich zum h. hochwürdigen abendmal gangen. Schuppius 55 ; und schon viel früher: von dem hochwirdigen heiligtumb. Tucher baumeisterb. 125, 26 ; als er krank lag und mit dem hochwerdigen sacrament wardt providirt. Zimm. chr. 4, 163, 10. substantivisch: der katholische christ, wenn er in seinen tempel tritt, sich mit weihwasser besprengt und vor dem hochwürdigen d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hochwürdig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hochwürdig , adj. in einem hohen Grade würdig, im Superl. hochwürdigst. In der Römischen Kirche wird die geweihete Hosti…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hochwürdig

    Goethe-Wörterbuch

    hochwürdig vereinzelt Großschr (zB GWB 17,328,6 ), im Logenbrief abgekürzt ‘hochw.’ od superl ‘Hochwster/Hochwsten’ GWB …

  3. modern
    Dialekt
    Hochwürdig

    Rheinisches Wb.

    Hoch-würdig  Allg. n.: et H. = et h.ste Gut. RA.: Wonn de Beien em Herrlechəmessdag schwärmen, bauen se en H.; wonn s…

  4. Spezial
    hochwürdig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hoch|wür|dig adj. stimé siur. ▬ hochwürdig er Herr Pfarrer stimé siur curat ; hochwürdig ster Herr Bischof eminentiscim …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochwuerdig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hochwuerdig

hochwuerden + -ig

hochwuerdig leitet sich vom Lemma hochwuerden ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von hochwuerdig 2 Komponenten

hoch+wuerdig

hochwuerdig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hochwuerdig‑ als Erstglied (1 von 1)

hochwürdigkeit

DWB

hochwuerdig·keit

hochwürdigkeit , f. : euwer künigklich hochwirdikeit ( anrede an den könig ). d. städtechron. 1, 142, 29. 143, 16 ( beide male von 1388).