Aggregat · alle Wörterbücher

Hínterbringen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 14

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hínterbringen

Bd. 2, Sp. 1195

Hínterbringen, besser hinter bringen, getheilt, S. 2. Hinter.

Adelung nhd.

Hinterbríngen

Hinterbríngen , verb. irreg. act. S. Adelung Bringen , insgeheim Nachricht ertheilen, mit der dritten Endung der Person. Einem etwas hinterbringen. Man hat mir hinterbracht, daß du…

Campe nhd.

Hinterbringen v., trs

Hinterbringen , v. trs . unregelm. ( s. Bringen). Das Hinterbringen. Die Hinterbringung. 1. Hinterbríngen, ich hinterbringe, hinterbracht, zu hinterbringen , gleichsam von hinten, …

DWB nhd.

hinterbringen verb.

hinterbringen , verb. nach hinten bringen; bezüglich einer nachricht, zu einem von der that weiter weg befindlichen, ferner stehenden bringen, referieren: bald rühmen sie ( die fuc…

GWB GWB

hinterbringen

hinterbringen gut die Hälfte von ca 40 Belegen in ‘Cellini’ a jdm eine Botschaft, Mitteilung, Neuigkeit u dgl überbringen, ausrichten; einmal ‘eine Hiobspost h.’ Haben Sie die Gefä…

+ 3 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

hinterbringen

hinterbringen Band 3, Spalte 3,387

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

hinterbringen st., schw.

hinter-bringen st., schw. : ' heimlich mitteilen ', hinneʳbringe (ˈhinəʳˈbriŋə) [mancherorts]; vgl. hinterebringen . Südhess. III 573 ; Rhein. III 665 ; Lothr. 244 ; Bad. II 720 an…

RhWB Dial.

hinterbringen

hinter-bringen  Allg.: einem etwas h., mitteilen, verraten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hínterbringen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Hínterbringen , besser hinter bringen, getheilt, S. 2. Hinter.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hinterbringen
Goethe-Wörterbuch

hinterbringen gut die Hälfte von ca 40 Belegen in ‘Cellini’ a jdm eine Botschaft, Mitteilung, Neuigkeit u dgl überbringe…
modern

Dialekt
hinterbringen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

hinterbringen Band 3, Spalte 3,387

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinterbringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinterbringen 2 Komponenten

hinter+bringen

hinterbringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinterbringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.