lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hintansetzen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hintansetzen

Bd. 4, Sp. 1234
hintansetzenhindan- GWB39,80,26, in der Frühzeit auch -sezen, vereinzelt Getrenntschr; einmal subst  a etw, jdn zurücksetzen, -stellen, auch nach-, unterordnen  [mBez auf Voltaire] Dieses Vorziehen einer fremden Völkerschaft, dieses H. seiner eigenen GWBN4,142,12 FlH VI Anglomanie  [Maynz:] Ew. Majestät zu gehorchen, wird ieder gern [Korr 53,536] sein liebstes hindansetzen GWB39,80,26 Götz1 III  da der Stallmeister .. mich .. warten ließ, und mich wie es schien hintansetzte, so brachte ich die allerverdrießlichsten Stunden .. hin GWB26,233,9 DuW 4  [schöne Dame:] mein Mann .. war großmüthig genug, seine Rechte der Forderung der Natur hintan zu setzen GWB18,186,28 Unterhaltungen Prokurator GWB28,248,22 DuW 14 iSv benachteiligen  daß die Försterischen hinterlasenen Kinder .. durch Untreue und Nachläßigkeit ihrer Vormunder unverantworttlich hintangesezt worden sind DjG33,400,27 RAnw [13.11.73]   b iSv unbeachtet, unberücksichtigt lassen, vernachlässigen  wie er [Pietro della Valle] .. höchst unglücklich wird, als ihn die eine [angebetete Frau] .. hintansetzt und einem Unwürdigen sich hingibt GWB7,190,5 DivNot dellaValle  Das Wetter darf ich auch nicht ganz hintan setzen GWB30,191,20 ItR  Was man hintansetzt gehört allen GWB29,224 DuW 17 Plp GWB251,122,19 Wj III 5 GWBN10,50,12 KingCoal Syn zu a GWBzurücksetzenChristiane SchulzCh.S.
1329 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hintansetzenv., trs

    Campe (1807–1813)

    Hintansetzen , v. trs . hinten an setzen, nach etwas Anderem setzen, folgen lassen. »Dieses ist ein hintangesetztes Beiw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hintansetzen

    Goethe-Wörterbuch

    hintansetzen hindan- 39,80,26 , in der Frühzeit auch -sezen, vereinzelt Getrenntschr; einmal subst a etw, jdn zurücksetz…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hintansetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hintansetzen 2 Komponenten

hintan+setzen

hintansetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hintansetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hintansetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hintansetzen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „hintansetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hintansetzen/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hintansetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hintansetzen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hintansetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hintansetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hintansetzen/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}