Aggregat · alle Wörterbücher

Hinneigen

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hinneigen v., ntr, trs

Bd. 2, Sp. 718b

Hinneigen, v. I) ntr. mit sein, eine Neigung, Richtung, die von der redenden Person oder der Stelle, wo sie sich befindet, abgewendet ist, haben, eine Neigung, einen Hang nach jener Seite, nach jener Sache haben. »Die Marktschreierei ist sehr in Gange bei einem Volke, dessen Grundcharakter (Gemüthsart) doch nicht dazu hinneigt.« Ungen. (R.). II) trs. nach jener Seite, nach jener Sache eine Neigung geben. So auch, sich hinneigen. Hingeneigt auf die Hand, von bräunlichen Locken umflattert. Voß. Das Hinneigen. Die Hinneigung.

FindeB mhd.

hin neigen swv.

hin neigen swv. DvAPat.

KöblerMhd mhd.

hinneigen sw. V.

hinneigen , sw. V. nhd. „hinneigen“ Q.: DvAPat (1250-1272) (FB hin neigen) E.: s. hin, neigen W.: nhd. (ält.) hinneigen, V., hinneigen, hinwärts neigen, DW 10, 1458

DWB nhd.

hinneigen verb.

hinneigen , verb. hinwärts neigen; transitiv: er neigte den kopf zur seite hin; wie alles erhabene sich verwandt sei und alles grosze uns hinneige an hoffen und wollen. Dya Na Sore…

GWB GWB

hinneigen

hinneigen etwa 70 von 80 Belegen refl a konkr: sich/etw in eine best Richtung beugen, neigen ein .. Knabe .. Eine ältere, sich über ihn h-de Person 49 1 ,264,9 Mantegna,Triumphzug …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hin neigenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

hin neigen swv. DvAPat.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hinneigenv., ntr, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Hinneigen , v. I) ntr . mit sein , eine Neigung, Richtung, die von der redenden Person oder der Stelle, wo sie sich befi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hinneigen
Goethe-Wörterbuch

hinneigen etwa 70 von 80 Belegen refl a konkr: sich/etw in eine best Richtung beugen, neigen ein .. Knabe .. Eine ältere…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hin neigen FindeB
hinneigen KöblerMhd
hin KöblerMhd
neigen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hinneigen Campe
hinneigen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinneigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinneigen 2 Komponenten

hinne+igen

hinneigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinneigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hinneigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinneigen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „hinneigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinneigen/campe. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hinneigen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinneigen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_hinneigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinneigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinneigen/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}