hineinbringen

hineinbringen  selten Getrenntschr  a räuml-konkr  α jdn/etw (von hier außen) in etw befördern, schaffen, einmal auch iSv jdm Zugang zu einem Raum verschaffen; auch iSv etw vom Land in die Stadt befördern; einmal in bildhaftem Zshg  Ich erblickte einen pfälzischen Hausofficianten, den ich anredete, ob er mich [in den Römersaal] nicht mit h. könne GWB26,327,6 DuW 5  da man widersprechende Farben [in das Wasser] hinein brachte [hinein goß Var], hat man das Wasser beschmutzt GWBN5¹,144,8 Elemente Fl 32  Wilhelm, was ist unserm Herzen die Welt ohne Liebe! Was eine Zauberlaterne ist, ohne Licht! Kaum bringst du das Lämpgen hinein, so scheinen Dir die buntesten Bilder an deine weiße Wand! AA43,27 Werth¹ I~Werth² GWBB44,213,18 Kanzl Müller [18.7.28] uö(selten) iSv jdn zu einer Arbeit in einer best Örtlichkeit motivieren  allein die Menschen haben [für Wegebauarbeiten] über der Erde so viel zu thun, daß man sie in die Kies- und Tuffsteinbrüche nicht leicht h. kann GWBB31,52,9 Leonhard 8.1.19 K  β (einen Weg) in etw reichen lassen, anlegen  Mittel .. die Promenade bis in den Wald hinein zu bringen A(Gr3,302) 10.8.89 [Protokoll EAAGöchhausen]   b übertr  α etw in etw (Text uä) einfügen  Nun hatte der Menschenmahler auch noch die Hirten und einige Wanderer [in ein Gemälde] hineinzubringen GWB26,173,1 DuW 3  der Schreiber [JJohn] ist gar zu unachtsam, sodaß durch ihn kein reines Manuscript zu erhalten ist, weil er immer neue Fehler in die Abschriften hineinbringt GWBB27,245,7 Frommann 26.11.16 GWB27,213,23 DuW 8 Gespr(He2,598) Riemer [1808/10]  β ‘wieder h.’: etw Abgetrenntes ins Ganze zurückführen  Wenn er [Newton] nämlich aus dem farblosen Lichte .. die Farben hervorgelockt .. hat; so muß er ja auch, wenn er das Herausgebrachte wieder hineinbringt, das Gesonderte wieder zusammendrängt, jenes reine körperliche Weiß wieder herstellen GWBN2,172,13 FlP 320  γ einer Sache eine Eigenschaft, ein Merkmal verschaffen  Wohl dem Gelehrten, der sich immer besser befindet, wenn er in sein Fach mehr Klarheit bringt oder mehr Klarheit hinein gebracht hat! GWBB10,415 Voß dÄ [1.7.95] K Rüdiger Nutt-Kofoth R.N.-K.