lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hinaussein

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hinaussein v., ntr

Bd. 2, Sp. 709a
Х Hinaussein, v. ntr. unregelm. (s. Sein) mit sein, aus einem Orte, Raume, wo man sich befand, entfernt und außerhalb sein, ein Ausdruck, welcher durch ein ausgelassenes Aussagewort zu erklären ist. Er ist hinaus, nämlich gegangen oder gefahren, geritten  Ih wollte, ich wäre erst hinaus! Uneigentlich sagt man, über etwas hinaussein, es erfahren, überstanden, geendet haben. Da dies ohne eine Bekanntschaft mit der erfahrnen, überstandenen, geendeten Sache nicht möglich ist, und da eine lange Bekanntschaft oft gleichgültig macht, so wird jener Ausdruck auch für gleichgültig gegen etwas sein, davon nicht mehr gerührt werden, gebraucht. Über diese Kleinigkeit ist er hinaus. Über alle Scham hinaussein, sich vor nichts mehr schämen. Das Hinaussein.
763 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinausseinv., ntr

    Campe (1807–1813)

    Х Hinaussein , v. ntr . unregelm. ( s. Sein ) mit sein , aus einem Orte, Raume, wo man sich befand, entfernt und außerha…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinaussein

    Goethe-Wörterbuch

    hinaussein Getrenntschr; einmal ‘hinaus seyn’ ‘über, aus etw h.’: etw überwunden haben; auch im Bild da wir über die ers…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinaussein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinaussein 2 Komponenten

hinaus+sein

hinaussein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinaussein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinaussein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinaussein/campe?formid=H06002
MLA
Cotta, Marcel. „hinaussein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinaussein/campe?formid=H06002. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinaussein". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinaussein/campe?formid=H06002.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinaussein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinaussein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinaussein/campe?formid=H06002},
  urldate      = {2026-05-19},
}